1
00:00:03,890 --> 00:00:59,840
[Música]

2
00:01:03,940 --> 00:01:07,250
[Música]

3
00:01:11,050 --> 00:01:11,370
[Aplausos]

4
00:01:11,370 --> 00:01:15,890
[Música]

5
00:01:15,890 --> 00:01:19,000
[Aplausos]

6
00:01:19,000 --> 00:01:22,230
[Música]

7
00:01:46,079 --> 00:01:54,399
¿Qué pasa Lenny?

8
00:01:54,399 --> 00:01:57,759
Doctor, necesitamos ayuda aquí.

9
00:02:06,840 --> 00:02:09,840
lejos

10
00:02:10,240 --> 00:02:13,419
[Aplausos]

11
00:02:34,640 --> 00:02:39,680
su nombre por favor señora milliken

12
00:02:39,680 --> 00:02:43,200
llamó a fredericks por favor

13
00:02:43,519 --> 00:02:51,840
consígueme el doctor fredericks

14
00:02:56,319 --> 00:02:58,640
Dr. Fredericks, por favor venga ahora mismo.

15
00:02:58,640 --> 00:03:00,159
Doctor, llevaremos a la señora Milliken al

16
00:03:00,159 --> 00:03:01,599
sala de partos ahora mismo

17
00:03:01,599 --> 00:03:03,200
No tengo ningún paciente con ese nombre.

18
00:03:03,200 --> 00:03:06,080
emily no

19
00:03:06,080 --> 00:03:08,879
no me despiertes por las equivocadas señora

20
00:03:08,879 --> 00:03:10,319
milliken preguntó por su doctor

21
00:03:10,319 --> 00:03:12,159
ella te la envió el dr. winston de los

22
00:03:12,159 --> 00:03:13,920
Ángeles, ella es un acto de parto, así que.

23
00:03:13,920 --> 00:03:15,519
Por supuesto que la admitimos

24
00:03:15,519 --> 00:03:17,920
dile que es urgente por favor apurate todo

25
00:03:17,920 --> 00:03:19,920
Bien, Emily, estaré allí en 15 minutos.

26
00:03:19,920 --> 00:03:20,800
mmm

27
00:03:20,800 --> 00:03:24,239
¿Quién está esta noche? Pídele que tome una

28
00:03:24,239 --> 00:03:25,840
míralo contigo

29
00:03:25,840 --> 00:03:33,840
Bueno, parece que tenemos un cliente.

30
00:03:34,060 --> 00:03:37,169
[Música]

31
00:03:44,840 --> 00:03:47,840
entonces

32
00:03:58,840 --> 00:04:01,840
entonces

33
00:04:11,280 --> 00:04:16,560
Sí, quiero que mi bebé viva.

34
00:04:16,720 --> 00:04:20,479
mi bebe es lo primero

35
00:04:21,600 --> 00:04:25,120
no te preocupes nosotros nos encargaremos

36
00:04:25,120 --> 00:04:26,840
de ustedes dos

37
00:04:26,840 --> 00:04:31,600
recuerda que mi bebe es primero

38
00:04:34,560 --> 00:04:36,320
es duro y está bien vista previa central

39
00:04:36,320 --> 00:04:38,080
cesárea y rápidamente en condiciones de aire.

40
00:04:38,080 --> 00:04:39,759
120 pulsos no pueden evitarlo, pero sabes qué

41
00:04:39,759 --> 00:04:40,720
vista previa central significa

42
00:04:40,720 --> 00:04:42,320
Tantas posibilidades para cualquiera de ellos bebés.

43
00:04:42,320 --> 00:04:44,160
Los sonidos del corazón son mejores que los de ella.

44
00:04:44,160 --> 00:04:45,759
Obtenga el tipo rápido del técnico de laboratorio para

45
00:04:45,759 --> 00:04:47,040
sangre usar el banco de sangre del hospital lo haré

46
00:04:47,040 --> 00:04:48,320
obtener el permiso de su marido

47
00:04:48,320 --> 00:04:50,560
si puedes encontrarlo oh tienes razón lo haré

48
00:04:50,560 --> 00:04:51,360
atenderlo

49
00:04:51,360 --> 00:04:53,199
mi supervisor lo tienes preparado para

50
00:04:53,199 --> 00:04:55,280
cirugia si señor

51
00:04:55,280 --> 00:04:58,240
Hola Emily, ¿la señora Milligan dijo dónde?

52
00:04:58,240 --> 00:05:00,639
su marido es

53
00:05:00,639 --> 00:05:03,120
ninguna dirección excepto el nombre del hotel y

54
00:05:03,120 --> 00:05:06,000
No hay ningún Sr. Milligan ahí veo.

55
00:05:06,000 --> 00:05:08,800
voy a tener que hacer una sección si

56
00:05:08,800 --> 00:05:09,600
si esta bien

57
00:05:09,600 --> 00:05:11,680
Emily hizo una llamada de emergencia.

58
00:05:11,680 --> 00:05:13,360
a los ángeles

59
00:05:13,360 --> 00:05:25,840
dr p.j winston eso es correcto

60
00:05:31,600 --> 00:05:34,400
señora milliken su marido no está aquí

61
00:05:34,400 --> 00:05:36,080
contigo

62
00:05:36,080 --> 00:05:40,080
No, este es un formulario de consentimiento que debe ser

63
00:05:40,080 --> 00:05:42,240
reglamento hospitalario firmado

64
00:05:42,240 --> 00:05:53,840
normalmente el marido firma pero um

65
00:05:54,639 --> 00:05:56,720
Tu marido estuvo aquí, le explicaría.

66
00:05:56,720 --> 00:05:58,160
él pero

67
00:05:58,160 --> 00:06:02,319
porque él no lo es, debo decírtelo

68
00:06:02,400 --> 00:06:06,319
hay peligro peligro extremo

69
00:06:06,319 --> 00:06:11,039
Tal vez podamos salvarle la vida, pero

70
00:06:11,039 --> 00:06:16,000
Lo más probable es que perdamos al niño o

71
00:06:17,360 --> 00:06:21,120
Podemos salvar al niño pero

72
00:06:21,120 --> 00:06:24,800
pero yo no, probablemente así sería

73
00:06:24,800 --> 00:06:26,960
ser

74
00:06:27,120 --> 00:06:29,840
olvídame

75
00:06:30,240 --> 00:06:33,360
te lo dije antes

76
00:06:33,360 --> 00:06:37,600
es mi bebe quien debe vivir

77
00:06:38,160 --> 00:06:40,800
esto es militante considerase catolico

78
00:06:40,800 --> 00:06:42,319
eres joven tienes toda tu vida

79
00:06:42,319 --> 00:06:44,800
delante de ti

80
00:06:44,880 --> 00:06:50,560
El pasado de mi vida, cualquier futuro que tenga.

81
00:06:51,120 --> 00:06:54,400
mi bebe lo vivira por mi

82
00:06:54,400 --> 00:06:56,639
es

83
00:06:57,440 --> 00:07:02,080
es mi elección doctor y es

84
00:07:02,080 --> 00:07:05,440
es uno que he considerado cuidadosamente durante un

85
00:07:05,440 --> 00:07:08,319
hace mucho tiempo

86
00:07:13,840 --> 00:07:15,919
lo llamas dr weston vino los angeles

87
00:07:15,919 --> 00:07:17,039
a través de

88
00:07:17,039 --> 00:07:18,800
y dijo que no tiene señora

89
00:07:18,800 --> 00:07:20,479
mulligan como paciente

90
00:07:20,479 --> 00:07:22,080
lo que no sabe cuando extraña

91
00:07:22,080 --> 00:07:24,560
mulligan

92
00:07:25,400 --> 00:07:27,759
[Música]

93
00:07:27,759 --> 00:07:31,120
doctor si

94
00:07:31,120 --> 00:07:32,830
hice todos los arreglos

95
00:07:32,830 --> 00:07:34,479
[Música]

96
00:07:34,479 --> 00:07:37,599
brillo en mi bolso

97
00:07:38,400 --> 00:07:41,840
no lo abras más tarde déjame ponerme en contacto

98
00:07:41,840 --> 00:07:43,199
con alguien

99
00:07:43,199 --> 00:07:44,639
debe haber alguien cuya presencia

100
00:07:44,639 --> 00:07:47,840
aquí te sería de consuelo no

101
00:07:47,840 --> 00:07:59,840
ahora no tal vez

102
00:08:08,800 --> 00:08:12,879
¿Cómo te gusta? Siento que es encantador.

103
00:08:12,879 --> 00:08:13,890
el mas hermoso

104
00:08:13,890 --> 00:08:16,479
[Música]

105
00:08:16,479 --> 00:08:19,440
Sí, es encantador, está bien, tengo lo que

106
00:08:19,440 --> 00:08:21,520
ellos llaman saber hacer

107
00:08:21,520 --> 00:08:23,840
Podría promocionar jardines aquí y el 62.

108
00:08:23,840 --> 00:08:25,360
000 algo artículos que vende en los

109
00:08:25,360 --> 00:08:26,720
ángeles

110
00:08:26,720 --> 00:08:29,280
Estoy perplejo, no sé cómo promocionar.

111
00:08:29,280 --> 00:08:30,720
esto

112
00:08:30,720 --> 00:08:32,000
No sé cómo pedirle matrimonio a una chica.

113
00:08:32,000 --> 00:08:34,000
yo como proponer

114
00:08:34,000 --> 00:08:36,719
eso es un gran problema, podrías poner un

115
00:08:36,719 --> 00:08:38,640
anuncio de página completa en los tiempos

116
00:08:38,640 --> 00:08:40,479
o podrías hacerlo de la manera más difícil.

117
00:08:40,479 --> 00:08:42,719
que te enderece la corbata y diga

118
00:08:42,719 --> 00:08:44,159
¿Quieres casarte conmigo?

119
00:08:44,159 --> 00:08:45,600
eso es lo que me gusta de ti tommy

120
00:08:45,600 --> 00:08:48,000
eres básico las únicas cosas básicas sobre

121
00:08:48,000 --> 00:08:49,839
yo soy mis pies

122
00:08:49,839 --> 00:08:55,839
y duelen ¿te casarías conmigo?

123
00:08:58,240 --> 00:09:00,560
Esa es la propuesta más bonita que nunca he hecho.

124
00:09:00,560 --> 00:09:02,800
conseguir

125
00:09:03,600 --> 00:09:09,040
Puedes probármelo de nuevo solo por el tamaño.

126
00:09:09,040 --> 00:09:12,560
jane tu

127
00:09:12,560 --> 00:09:16,480
lo sabes mejor que nadie

128
00:09:16,480 --> 00:09:19,440
¿Qué crees que Nancy dirá basta?

129
00:09:19,440 --> 00:09:22,080
espero hacerte feliz

130
00:09:22,080 --> 00:09:25,680
¿Qué pasa con el anillo? Seguro que está bien.

131
00:09:25,680 --> 00:09:29,120
no es demasiado uh uh

132
00:09:29,120 --> 00:09:31,600
¿Estarías contento con eso? Quiero decir, si

133
00:09:31,600 --> 00:09:32,959
eran tuyos

134
00:09:32,959 --> 00:09:37,360
importa si echo un vistazo

135
00:09:37,360 --> 00:09:40,080
hola que cosas tan insignificantes empeñamos las mujeres

136
00:09:40,080 --> 00:09:41,360
almas para

137
00:09:41,360 --> 00:09:43,200
Por supuesto que empeñaría el mío por algo mucho más insignificante.

138
00:09:43,200 --> 00:09:44,560
que eso

139
00:09:44,560 --> 00:09:47,200
Te gusta, eh, es un proyecto de ley de fútbol Trey.

140
00:09:47,200 --> 00:09:48,480
ahora corres y

141
00:09:48,480 --> 00:09:50,320
Jane y yo podemos llorar bien por el Sr.

142
00:09:50,320 --> 00:09:52,080
El tiempo de Dortmund llora por lo que haremos.

143
00:09:52,080 --> 00:09:53,200
piensa en algo

144
00:09:53,200 --> 00:09:55,519
La cena es para el horario de Jane pero no lo hará.

145
00:09:55,519 --> 00:09:56,640
tú y nancy quieren que me ayudes

146
00:09:56,640 --> 00:09:58,160
Celebra si es solo que me ayudas

147
00:09:58,160 --> 00:09:59,760
planificar un nuevo ataque de nieve y si

148
00:09:59,760 --> 00:10:02,080
lluvias

149
00:10:02,839 --> 00:10:04,320
frio

150
00:10:04,320 --> 00:10:07,519
Jane, ¿qué tan ignorante puedes ser?

151
00:10:07,519 --> 00:10:10,240
¿A qué te refieres cuando se trata de un páramo?

152
00:10:10,240 --> 00:10:12,079
He estado amarrado mucho más tiempo que

153
00:10:12,079 --> 00:10:13,760
tu tenias

154
00:10:13,760 --> 00:10:17,279
lo haces bien mi ojo astigmático lo hago

155
00:10:17,279 --> 00:10:19,440
Mira, hablo con una sabiduría tallada en

156
00:10:19,440 --> 00:10:21,120
mis propios años de soledad

157
00:10:21,120 --> 00:10:23,200
estás enamorada de ese hombre que es la mitad

158
00:10:23,200 --> 00:10:24,480
enamorado de ti aunque el no

159
00:10:24,480 --> 00:10:24,959
lo se

160
00:10:24,959 --> 00:10:28,160
Ahora lucha por él del que está enamorado.

161
00:10:28,160 --> 00:10:29,279
mi hermana

162
00:10:29,279 --> 00:10:32,079
hermana nancy la compañera perfecta que es

163
00:10:32,079 --> 00:10:32,800
joven

164
00:10:32,800 --> 00:10:34,320
La juventud debería ser una bendición, no una

165
00:10:34,320 --> 00:10:37,040
disculpa y ella es un maldito hijo pero

166
00:10:37,040 --> 00:10:40,320
ella es real, será una buena esposa

167
00:10:40,320 --> 00:10:43,040
A ella le gustará ulular y gritar ahora que lo sé.

168
00:10:43,040 --> 00:10:43,839
la amas

169
00:10:43,839 --> 00:10:45,760
la criaste y renunciaste a mucho por

170
00:10:45,760 --> 00:10:48,000
hazlo, le has conseguido un trabajo aquí en el

171
00:10:48,000 --> 00:10:49,680
tienda con la que se condesciende a

172
00:10:49,680 --> 00:10:51,600
ocupar parte de su tiempo

173
00:10:51,600 --> 00:10:54,160
Pero para la hermana Nancy el matrimonio es romance.

174
00:10:54,160 --> 00:10:56,399
escrito con un signo de dólar mayúscula

175
00:10:56,399 --> 00:11:00,000
¿Cuál es el salario de Bill? No sé menos.

176
00:11:00,000 --> 00:11:01,519
de lo que se merece, estoy seguro

177
00:11:01,519 --> 00:11:04,160
¿Por qué quince mil al año más un

178
00:11:04,160 --> 00:11:05,360
bono de navidad

179
00:11:05,360 --> 00:11:07,680
la hermana nancy sabe que me dijo con

180
00:11:07,680 --> 00:11:09,519
mantequilla en la boca

181
00:11:09,519 --> 00:11:12,160
nancy no es una de tus personas favoritas

182
00:11:12,160 --> 00:11:14,880
esto lo sabemos no hablemos de eso

183
00:11:14,880 --> 00:11:15,600
ya no

184
00:11:15,600 --> 00:11:17,600
¿Y qué pasa con Nancy y Walter Evie en

185
00:11:17,600 --> 00:11:20,240
ese monstruo con los millones

186
00:11:20,240 --> 00:11:22,880
tommy no tienes trabajo que hacer si pero

187
00:11:22,880 --> 00:11:24,480
Sabes que nunca terminé el de ayer.

188
00:11:24,480 --> 00:11:26,240
trabajar hasta mañana

189
00:11:26,240 --> 00:11:27,839
tienes razón para bill eres lo que él

190
00:11:27,839 --> 00:11:29,920
necesita eres del tipo que solo ama

191
00:11:29,920 --> 00:11:31,279
una vez y esto es todo

192
00:11:31,279 --> 00:11:32,640
lo estás dejando ir y eso es

193
00:11:32,640 --> 00:11:34,480
criminal

194
00:11:34,480 --> 00:11:36,399
¿Cómo puedo ser convincente cuando mis pies

195
00:11:36,399 --> 00:11:37,760
herido

196
00:11:37,760 --> 00:11:39,519
Me tragué mi orgullo y obtuve

197
00:11:39,519 --> 00:11:41,360
zapatos de mayor tamaño

198
00:11:41,360 --> 00:11:44,000
El arco soporta nada ayuda ¿Cómo puedo ir?

199
00:11:44,000 --> 00:11:45,839
a un psicoanalista y decirle mis pies

200
00:11:45,839 --> 00:11:47,839
herido

201
00:11:47,839 --> 00:11:51,920
Jane Bill la ama

202
00:11:51,920 --> 00:11:55,120
y sé que ella no dirá que sí a menos que

203
00:11:55,120 --> 00:11:56,560
lo ama

204
00:11:56,560 --> 00:11:59,519
oh no lo hará ella

205
00:12:01,200 --> 00:12:05,279
sacame de este trapo un trapo 550

206
00:12:05,279 --> 00:12:08,399
¿No llamó por teléfono?

207
00:12:08,399 --> 00:12:11,440
pero positivo

208
00:12:11,440 --> 00:12:16,000
Bueno, parece justo en el regazo de mamá.

209
00:12:18,079 --> 00:12:21,279
los jueces parecen perturbados

210
00:12:21,279 --> 00:12:23,360
Parece que ella está muy en pie ¿Qué es?

211
00:12:23,360 --> 00:12:24,720
bueno

212
00:12:24,720 --> 00:12:27,839
hola déjame hablar con el señor evie por favor

213
00:12:27,839 --> 00:12:31,120
dile que es linda ross

214
00:12:34,800 --> 00:12:38,959
Hola, sí, soy yo.

215
00:12:38,959 --> 00:12:40,560
Te llamé tres veces hoy y

216
00:12:40,560 --> 00:12:42,560
dije que era nancy langley y obtuve un ayuno

217
00:12:42,560 --> 00:12:43,440
cepillo

218
00:12:43,440 --> 00:12:45,440
Tenía el presentimiento de que Linda podría ser la magia.

219
00:12:45,440 --> 00:12:48,000
contraseña

220
00:12:48,639 --> 00:12:50,839
Oh, sí, seremos amables y civilizados.

221
00:12:50,839 --> 00:12:53,600
es así, oye walter

222
00:12:53,600 --> 00:12:55,360
Nancy se enoja y sale.

223
00:12:55,360 --> 00:12:58,320
linda está en eh

224
00:12:59,040 --> 00:13:00,560
estás podrido estás igual de podrido y

225
00:13:00,560 --> 00:13:04,240
repulsivo como todos dicen que eres

226
00:13:04,800 --> 00:13:10,240
pero resulta que me gustas

227
00:13:11,040 --> 00:13:14,720
walter por favor no así

228
00:13:17,600 --> 00:13:20,399
pop justo en la cabeza chico, eso es lo que yo

229
00:13:20,399 --> 00:13:21,519
llamada alcanzando

230
00:13:21,519 --> 00:13:23,760
pensando que podría atrapar a ese tipo que

231
00:13:23,760 --> 00:13:26,320
Sería como aferrarse a la menta.

232
00:13:26,320 --> 00:13:29,839
nancy ¿dónde está nancy? sí, señorita williams

233
00:13:29,839 --> 00:13:35,839
nancy la zanfona gertie

234
00:13:41,600 --> 00:13:43,760
Señorita nancy, será mejor que cuides a Ryan.

235
00:13:43,760 --> 00:13:45,600
bourbon sabes que estas calorías tienen un

236
00:13:45,600 --> 00:13:47,360
forma de agruparse en el mal

237
00:13:47,360 --> 00:13:50,399
Lugares que te mantienen caliente pero podrían

238
00:13:50,399 --> 00:14:03,839
están arriba en estos tamaño doce

239
00:14:05,150 --> 00:14:16,500
[Música]

240
00:14:16,500 --> 00:14:19,730
[Aplausos]

241
00:14:30,399 --> 00:14:32,480
la zanfona gertie señora peters nuestra muy

242
00:14:32,480 --> 00:14:35,199
última palabra

243
00:14:38,800 --> 00:14:41,839
No lo sé. ¿Puedo ver la parte de atrás por favor?

244
00:14:41,839 --> 00:14:46,560
si por supuesto señorita nancy

245
00:14:46,560 --> 00:14:49,519
el bate por favor

246
00:14:56,079 --> 00:15:00,240
No sé, no he elegido algo.

247
00:15:00,240 --> 00:15:01,920
un poco mas

248
00:15:01,920 --> 00:15:06,079
oh algo más no lo sé

249
00:15:06,079 --> 00:15:08,320
Sí, por supuesto, señorita Nancy, la coral.

250
00:15:08,320 --> 00:15:10,959
numero por favor

251
00:15:10,959 --> 00:15:14,240
el numero de coral por favor

252
00:15:16,560 --> 00:15:19,920
Hola jefe, nube de tormenta, golpéalo, estoy en el

253
00:15:19,920 --> 00:15:21,040
la guerra pasa bien

254
00:15:21,040 --> 00:15:24,480
cuero cabelludo azul sí mi oh espera un minuto

255
00:15:24,480 --> 00:15:26,800
estas solo que haría falta para dar

256
00:15:26,800 --> 00:15:28,720
eres un ascensor

257
00:15:28,720 --> 00:15:31,680
o diez veces derrick derrick a ver si

258
00:15:31,680 --> 00:15:34,399
tengo uno conmigo

259
00:15:35,850 --> 00:15:39,279
[Música]

260
00:15:39,279 --> 00:15:41,680
Tuve que darle champán.

261
00:15:41,680 --> 00:15:42,800
producción

262
00:15:42,800 --> 00:15:44,320
luz de las velas un par de cientos de violencia

263
00:15:44,320 --> 00:15:46,959
cuarto de cabina pero uh

264
00:15:46,959 --> 00:15:50,959
Bueno, si sirve, lo hará ahora.

265
00:15:50,959 --> 00:16:09,550
Nancy ¿te casarías conmigo?

266
00:16:09,550 --> 00:16:18,560
[Música]

267
00:16:18,560 --> 00:16:23,350
sí, lo sé, también son cosas

268
00:16:23,350 --> 00:16:28,609
[Música]

269
00:16:28,639 --> 00:16:29,540
te amo

270
00:16:29,540 --> 00:16:33,679
[Música]

271
00:16:34,160 --> 00:16:37,759
oh buen chico bill

272
00:16:37,920 --> 00:16:40,160
¿Por quién deberíamos brindar por la primera Nancy?

273
00:16:40,160 --> 00:16:41,440
novia

274
00:16:41,440 --> 00:16:45,759
a nazi y a facturar

275
00:16:45,839 --> 00:16:49,440
y bill jr bill junior oh

276
00:16:49,440 --> 00:16:51,440
oh tal vez sauce y no tardes demasiado

277
00:16:51,440 --> 00:16:53,360
sobre eso quiero no ser

278
00:16:53,360 --> 00:16:56,880
a andy jane y muchos muchos arriba

279
00:16:56,880 --> 00:17:00,160
hasta la fecha con todos mis agradecimientos por tantísimo

280
00:17:00,160 --> 00:17:05,839
mucho

281
00:17:06,799 --> 00:17:09,600
te extrañaré

282
00:17:15,439 --> 00:17:17,839
Phil, no creas que estás obteniendo todos los

283
00:17:17,839 --> 00:17:19,039
lo mejor de ello

284
00:17:19,039 --> 00:17:21,919
vivir con nancy tiene sus inconvenientes ella

285
00:17:21,919 --> 00:17:23,599
siempre se deja en la ducha

286
00:17:23,599 --> 00:17:24,400
piso

287
00:17:24,400 --> 00:17:26,079
ella abre todo el correo ya sea de ella

288
00:17:26,079 --> 00:17:28,880
o no y hasta que haya tomado su café

289
00:17:28,880 --> 00:17:30,880
la mañana

290
00:17:30,880 --> 00:17:33,280
oh, estaré feliz de deshacerme de ella oh

291
00:17:33,280 --> 00:17:34,080
buena charla

292
00:17:34,080 --> 00:17:36,000
cuando me la quitas de las manos bueno yo

293
00:17:36,000 --> 00:17:37,200
Pensé que tendríamos la boda el próximo mes.

294
00:17:37,200 --> 00:17:38,080
después del albergue de coral

295
00:17:38,080 --> 00:17:40,400
Estará abierto entonces es encantador allí.

296
00:17:40,400 --> 00:17:41,919
solo con el

297
00:17:41,919 --> 00:17:44,559
y tommy y charlie por supuesto y

298
00:17:44,559 --> 00:17:45,600
doctores

299
00:17:45,600 --> 00:17:47,200
Lo adorarás cuando lo conozcas.

300
00:17:47,200 --> 00:17:48,960
nos trajo a nancy y a mí al mundo y

301
00:17:48,960 --> 00:17:51,440
debería dejar de ser madre

302
00:17:51,440 --> 00:17:53,440
Nancy, estaría muy herido si no le preguntaras.

303
00:17:53,440 --> 00:17:54,720
el

304
00:17:54,720 --> 00:17:56,240
Muy bien, espera y espera un minuto.

305
00:17:56,240 --> 00:17:58,320
solo esos pocos y eso es todo

306
00:17:58,320 --> 00:17:59,679
Tal vez esto suene un poco egoísta pero yo

307
00:17:59,679 --> 00:18:01,440
Quiero que esta boda nos pertenezca

308
00:18:01,440 --> 00:18:05,600
No quiero compartirlo bien.

309
00:18:05,600 --> 00:18:15,840
cualquier cosa que digas

310
00:18:20,400 --> 00:18:22,640
Hola James, deja de perder el tiempo y ven.

311
00:18:22,640 --> 00:18:29,840
aquí estoy cansado de hablar solo

312
00:18:33,280 --> 00:18:35,200
Me he cansado de vestirme y

313
00:18:35,200 --> 00:18:36,880
desnudándome en mi mente lo he intentado

314
00:18:36,880 --> 00:18:38,160
en aproximadamente una docena de bodas diferentes

315
00:18:38,160 --> 00:18:39,360
jardines ya

316
00:18:39,360 --> 00:18:41,039
pero sabes al que sigo regresando

317
00:18:41,039 --> 00:18:45,039
a tengo la más mínima idea oh sí

318
00:18:45,039 --> 00:18:46,480
el que usé en el desfile de modas

319
00:18:46,480 --> 00:18:47,270
en la primavera

320
00:18:47,270 --> 00:18:48,559
[Música]

321
00:18:48,559 --> 00:18:51,840
Sabía que te ves como un dios de la boda.

322
00:18:51,840 --> 00:18:53,700
como el diablillo más puro en él

323
00:18:53,700 --> 00:18:54,880
[Música]

324
00:18:54,880 --> 00:18:56,480
¿Por qué todo lo correcto tiene que costar?

325
00:18:56,480 --> 00:18:58,320
tanto por qué por qué por qué por qué

326
00:18:58,320 --> 00:19:01,120
¿Por qué no se lo prestarías?

327
00:19:01,120 --> 00:19:02,880
yo por un ayuno de 24 horas

328
00:19:02,880 --> 00:19:03,950
no, no lo harían

329
00:19:03,950 --> 00:19:07,860
[Música]

330
00:19:07,860 --> 00:19:09,440
[Aplausos]

331
00:19:09,440 --> 00:19:13,360
pero lo lograremos de todos modos oh shane

332
00:19:13,360 --> 00:19:16,080
no pudiste porque te costó que nosotros

333
00:19:16,080 --> 00:19:16,960
hacer mucho por no

334
00:19:16,960 --> 00:19:19,039
reliquia familiar reliquia familiar es

335
00:19:19,039 --> 00:19:20,720
nuevo me lo colocaron

336
00:19:20,720 --> 00:19:23,520
para comenzarlo en 200 años será

337
00:19:23,520 --> 00:19:24,960
ser una reliquia

338
00:19:24,960 --> 00:19:30,480
Oh, de nuevo no debería pero lo haré

339
00:19:32,160 --> 00:19:36,960
y no más modelaje ahora me sentaré ahí

340
00:19:36,960 --> 00:19:40,240
y pueden mostrarme a mí y a jane

341
00:19:40,240 --> 00:19:42,160
Quiero a las damas de honor así de pálidas.

342
00:19:42,160 --> 00:19:43,750
damas de honor turquesas

343
00:19:43,750 --> 00:19:44,960
[Música]

344
00:19:44,960 --> 00:19:46,559
¿Qué pasó con esa simple boda que tuviste?

345
00:19:46,559 --> 00:19:48,240
y bill estaban planeando

346
00:19:48,240 --> 00:19:50,160
Ese era Bill, estaba siendo en gran medida el

347
00:19:50,160 --> 00:19:52,000
correo en la casa esta noche

348
00:19:52,000 --> 00:19:54,960
Pareces bastante decidido a hacerlo. Lo dejaré sin decir.

349
00:19:54,960 --> 00:19:56,240
en etapas fáciles

350
00:19:56,240 --> 00:19:57,760
Será indoloro, los hombres no saben qué.

351
00:19:57,760 --> 00:20:01,440
ellos quieren de todos modos no te casas con hombres

352
00:20:01,440 --> 00:20:04,000
Te casas con Bill Genie, no.

353
00:20:04,000 --> 00:20:06,000
diferente al igual que todos los demás que él

354
00:20:06,000 --> 00:20:07,600
ve una chica hermosa le pone una correa

355
00:20:07,600 --> 00:20:08,720
alrededor de su propio cuello

356
00:20:08,720 --> 00:20:10,559
y me entrega el final para que pueda

357
00:20:10,559 --> 00:20:12,159
llevarlo al altar

358
00:20:12,159 --> 00:20:15,679
y luego que pasa soy cariño

359
00:20:15,679 --> 00:20:19,200
realmente sabes que soy

360
00:20:19,200 --> 00:20:22,960
Me alegro de ser una chica hermosa.

361
00:20:22,960 --> 00:20:24,400
puedes construir una carrera siendo

362
00:20:24,400 --> 00:20:27,840
hermoso pero no un matrimonio

363
00:20:27,840 --> 00:20:30,480
Eso es olvidarte de ti mismo, no lo hagas.

364
00:20:30,480 --> 00:20:31,679
ser hokey-pokey

365
00:20:31,679 --> 00:20:33,200
es más que simplemente olvidarse de

366
00:20:33,200 --> 00:20:35,120
tu mismo es

367
00:20:35,120 --> 00:20:38,480
te estás molestando con respecto a

368
00:20:38,480 --> 00:20:40,000
tu mismo con el

369
00:20:40,000 --> 00:20:43,440
y lo que quiere cuidándolo

370
00:20:43,440 --> 00:20:46,400
y ayudarlo y hacerlo de tal manera

371
00:20:46,400 --> 00:20:48,000
manera que él no siente que tiene que decir

372
00:20:48,000 --> 00:20:51,120
gracias por todo el tiempo que has estado jane

373
00:20:51,120 --> 00:20:53,360
leyendo demasiados manuales matrimoniales

374
00:20:53,360 --> 00:20:54,960
en fin es mi boda y con un poquito

375
00:20:54,960 --> 00:20:56,559
suerte, puede que sea el único que alguna vez tendré

376
00:20:56,559 --> 00:20:57,520
tenerlo

377
00:20:57,520 --> 00:21:00,799
Déjame manejarlo a mi manera, hombre, tú lo haces.

378
00:21:00,799 --> 00:21:02,640
lo amas ¿no?

379
00:21:02,640 --> 00:21:06,000
¿Por qué no lo harían?

380
00:21:06,000 --> 00:21:08,559
no hay nada mejor que bill

381
00:21:08,559 --> 00:21:11,520
realmente lo harán feliz

382
00:21:11,520 --> 00:21:14,840
Pensé que se suponía que me obligaría

383
00:21:14,840 --> 00:21:17,840
feliz

384
00:21:20,080 --> 00:21:44,880
[Música]

385
00:21:44,880 --> 00:21:47,039
William, ¿quieres tener a esta mujer para ti?

386
00:21:47,039 --> 00:21:49,280
esposa casada para vivir juntos después de la voluntad de Dios

387
00:21:49,280 --> 00:21:50,799
ordenanza en el santo estado de

388
00:21:50,799 --> 00:21:51,760
matrimonio

389
00:21:51,760 --> 00:21:54,559
¿La amarás, consolarás su honor y

390
00:21:54,559 --> 00:21:56,799
mantenla en la enfermedad y en la salud

391
00:21:56,799 --> 00:21:59,360
y abandonando a todos los demás conserva el único

392
00:21:59,360 --> 00:22:02,799
a ella mientras ambos viváis

393
00:22:02,799 --> 00:22:06,720
Quiero que Nancy tenga a este hombre para ti.

394
00:22:06,720 --> 00:22:07,840
marido casado

395
00:22:07,840 --> 00:22:09,679
vivir juntos según la ordenanza de dios

396
00:22:09,679 --> 00:22:12,320
en el santo estado del matrimonio tanto yo

397
00:22:12,320 --> 00:22:13,360
lo amo

398
00:22:13,360 --> 00:22:15,200
Consuélalo honralo y guárdalo en

399
00:22:15,200 --> 00:22:16,960
enfermedad y en salud

400
00:22:16,960 --> 00:22:19,760
y abandonando a todos los demás, mantente sólo

401
00:22:19,760 --> 00:22:20,400
a el

402
00:22:20,400 --> 00:22:23,520
mientras ambos vivan

403
00:22:23,520 --> 00:22:27,840
lo haré

404
00:22:28,670 --> 00:22:33,420
[Risas]

405
00:22:35,919 --> 00:22:41,440
tú no, yo también

406
00:22:41,440 --> 00:22:46,080
Eh, no me importarán tus modales.

407
00:22:46,080 --> 00:22:50,000
si, te veré luego adios

408
00:22:50,000 --> 00:22:52,080
berkey debe ser toda una criatura me llama

409
00:22:52,080 --> 00:22:54,000
cada hora en punto como en todo el mundo

410
00:22:54,000 --> 00:22:56,880
noticias en la radio

411
00:22:58,240 --> 00:22:59,600
hay algo en el que molesta

412
00:22:59,600 --> 00:23:01,360
yo aunque que

413
00:23:01,360 --> 00:23:04,799
Bueno, siempre que estemos juntos y solos.

414
00:23:04,799 --> 00:23:08,159
De repente parece perdido.

415
00:23:08,159 --> 00:23:08,960
en alguna parte

416
00:23:08,960 --> 00:23:11,919
pero completamente puedo charlar y él

417
00:23:11,919 --> 00:23:13,360
simplemente no me responde

418
00:23:13,360 --> 00:23:15,600
¿Qué podría ser ese un hombre sin

419
00:23:15,600 --> 00:23:17,760
El pequeño misterio es un hombre muy pobre, sí.

420
00:23:17,760 --> 00:23:19,280
aunque supongo que

421
00:23:19,280 --> 00:23:22,400
Oh, estos zapatos me están matando.

422
00:23:22,400 --> 00:23:23,840
algo que quería decirte

423
00:23:23,840 --> 00:23:26,559
Qué sí, qué estaba parado allí.

424
00:23:26,559 --> 00:23:27,600
con una taza de cafe

425
00:23:27,600 --> 00:23:28,880
tratando de decidir qué ponerme

426
00:23:28,880 --> 00:23:31,120
Para alegre esta noche y la puerta se abrió.

427
00:23:31,120 --> 00:23:32,640
y stanley

428
00:23:32,640 --> 00:23:35,440
eso es todo lo que me dio stanley quien consiguió

429
00:23:35,440 --> 00:23:37,120
Es de Thelma, quien lo obtuvo del señor Levitt.

430
00:23:37,120 --> 00:23:39,120
¿Quién se lo dio el viejo secretario?

431
00:23:39,120 --> 00:23:41,120
que el consejo de administración haya aprobado

432
00:23:41,120 --> 00:23:42,960
campaña publicitaria de bill

433
00:23:42,960 --> 00:23:45,039
Gloria, eso es maravilloso, sí, bueno, lo es.

434
00:23:45,039 --> 00:23:47,120
No es tan maravilloso el billete del viejo

435
00:23:47,120 --> 00:23:51,279
Bill llega a casa mañana oh no

436
00:23:52,480 --> 00:23:55,279
no, eso no está bien, eso no es justo.

437
00:23:55,279 --> 00:23:57,200
mejor media luna de miel que nada

438
00:23:57,200 --> 00:23:59,039
y hablo como alguien que no ha tenido nada más que

439
00:23:59,039 --> 00:24:01,600
nada que puedo hacer

440
00:24:01,600 --> 00:24:02,880
podrías hablar con stanley, podrías

441
00:24:02,880 --> 00:24:04,400
habla con thelma quien podría hablar con el señor

442
00:24:04,400 --> 00:24:06,720
levitt

443
00:24:06,880 --> 00:24:08,480
Por supuesto que tienes razón, no hay nada.

444
00:24:08,480 --> 00:24:09,060
puede hacer

445
00:24:09,060 --> 00:24:12,280
[Música]

446
00:24:14,080 --> 00:24:19,840
dijiste mañana sí por qué

447
00:24:28,080 --> 00:24:31,120
Tommy, ¿podría tu alegre compañero conseguir un

448
00:24:31,120 --> 00:24:32,320
compañero para mi

449
00:24:32,320 --> 00:24:34,480
Bueno, lo entiendo como una especie de amortiguador entre

450
00:24:34,480 --> 00:24:35,760
tú y factura

451
00:24:35,760 --> 00:24:37,760
Bueno, no veo por qué no cuando estás alegre.

452
00:24:37,760 --> 00:24:41,440
llama, le haré peinar las perreras

453
00:24:41,440 --> 00:24:44,159
Oh, vamos, Jane, sal de ahí, sí.

454
00:24:44,159 --> 00:24:47,840
salgamos esta noche y divirtámonos eh

455
00:24:48,960 --> 00:24:52,040
si, divirtámonos

456
00:24:52,040 --> 00:24:54,720
[Música]

457
00:24:54,720 --> 00:24:57,200
Sí, pero es bastante bonito aquí arriba, tenis.

458
00:24:57,200 --> 00:24:58,559
natación golf, etc.

459
00:24:58,559 --> 00:25:02,240
etc maravilloso para el tiempo fresco al aire libre

460
00:25:02,240 --> 00:25:06,720
viajar es que soy del tipo fresco de interior

461
00:25:06,720 --> 00:25:10,720
cuando conejito oh no

462
00:25:10,720 --> 00:25:14,640
entra suena como una fiesta maravillosa

463
00:25:14,640 --> 00:25:16,320
pero no puedo venir el viernes por la noche

464
00:25:16,320 --> 00:25:18,000
pero diles que estaré allí en espíritu

465
00:25:18,000 --> 00:25:20,559
De todos modos, sí, señora Brennus, su marido tiene

466
00:25:20,559 --> 00:25:21,840
almuerzo para ti en la piscina

467
00:25:21,840 --> 00:25:26,840
gracias adios amigo

468
00:25:26,840 --> 00:25:31,760
que no es gracioso

469
00:25:32,980 --> 00:25:40,840
[Música]

470
00:25:40,840 --> 00:25:42,400
almuerzo

471
00:25:42,400 --> 00:25:45,200
mantén tus ojos en tu almuerzo contigo

472
00:25:45,200 --> 00:25:47,130
alrededor

473
00:25:47,130 --> 00:25:49,679
[Música]

474
00:25:49,679 --> 00:25:57,840
ahora cual es su figurable

475
00:26:00,880 --> 00:26:02,159
puedes almorzar con nosotros sin

476
00:26:02,159 --> 00:26:03,370
hablando ya sabes

477
00:26:03,370 --> 00:26:05,440
[Música]

478
00:26:05,440 --> 00:26:06,820
oye es una ensalada deliciosa

479
00:26:06,820 --> 00:26:08,799
[Música]

480
00:26:08,799 --> 00:26:11,840
camarones acaban de llegar al avión

481
00:26:11,840 --> 00:26:15,279
té helado para un día caluroso hola

482
00:26:15,279 --> 00:26:18,720
hola yo vivo en cleveland tu lo haces

483
00:26:18,720 --> 00:26:20,240
Bueno, estás muy lejos de casa. ¿Qué pasa?

484
00:26:20,240 --> 00:26:22,400
tu nombre betsy

485
00:26:22,400 --> 00:26:25,760
Soy Bill, ella es Nancy, hola, Pepsi, él es.

486
00:26:25,760 --> 00:26:29,440
Bonita, ¿tú también estás aquí para el divorcio?

487
00:26:29,440 --> 00:26:32,480
uh no no cariño estamos uh no estamos aquí

488
00:26:32,480 --> 00:26:33,440
para el divorcio

489
00:26:33,440 --> 00:26:36,640
estoy en acuerdo primero mamá en contra

490
00:26:36,640 --> 00:26:38,960
yo por ocho meses luego papa me da

491
00:26:38,960 --> 00:26:40,080
durante cuatro meses

492
00:26:40,080 --> 00:26:44,000
eso es en el asentamiento tomé helado

493
00:26:44,000 --> 00:26:45,039
para mi almuerzo

494
00:26:45,039 --> 00:26:48,559
o un poco de helado pues no pedimos

495
00:26:48,559 --> 00:26:49,600
cualquiera

496
00:26:49,600 --> 00:26:53,679
Oh, dura ocho meses.

497
00:26:53,679 --> 00:26:57,520
oh no, no cariño, no es demasiado largo

498
00:26:57,520 --> 00:27:00,720
Oh, me alegro que mi papá me extrañe, dijo.

499
00:27:00,720 --> 00:27:01,440
yo tan

500
00:27:01,440 --> 00:27:04,960
Betsy, hola, fue un placer conocerte.

501
00:27:04,960 --> 00:27:07,160
fue que estoy tan contento

502
00:27:07,160 --> 00:27:10,320
[Música]

503
00:27:10,320 --> 00:27:13,600
Bueno, ciertamente tuviste un éxito con ella.

504
00:27:13,600 --> 00:27:17,679
Sí, somos un niño pequeño.

505
00:27:17,679 --> 00:27:20,159
eres una canela, no lo eres

506
00:27:20,159 --> 00:27:21,520
responsable de todos los ensayos y

507
00:27:21,520 --> 00:27:24,320
tribulaciones de cada niño en el mundo

508
00:27:24,320 --> 00:27:27,440
quiero una docena de ellos que

509
00:27:27,440 --> 00:27:32,960
lo hizo bien pero malo y diferente

510
00:27:32,960 --> 00:27:36,000
es del viejo que no envió

511
00:27:36,000 --> 00:27:37,919
nosotros un regalo ni siquiera una tarjeta

512
00:27:37,919 --> 00:27:40,320
A él y a la junta directiva les gusta mi nueva campaña publicitaria.

513
00:27:40,320 --> 00:27:41,919
le han dado adelante

514
00:27:41,919 --> 00:27:45,039
Oh Phil, eso es maravilloso. Me quieren.

515
00:27:45,039 --> 00:27:47,360
volver mañana

516
00:27:47,360 --> 00:27:50,000
tan pronto eso es lo que dice el hombre tablero

517
00:27:50,000 --> 00:27:51,520
reunión del viernes

518
00:27:51,520 --> 00:27:53,400
viernes

519
00:27:53,400 --> 00:27:54,640
[Aplausos]

520
00:27:54,640 --> 00:27:55,840
Voy a teletransportarlo y decirle

521
00:27:55,840 --> 00:27:57,200
No volveremos hasta la próxima semana de campaña.

522
00:27:57,200 --> 00:27:57,840
o sin cámara

523
00:27:57,840 --> 00:27:59,760
cariño te amo pero esto es importante

524
00:27:59,760 --> 00:28:00,880
a nosotros

525
00:28:00,880 --> 00:28:04,640
Te compensaré cuando nos vayamos.

526
00:28:04,640 --> 00:28:06,960
lejos el año que viene

527
00:28:06,960 --> 00:28:15,990
estas invitado

528
00:28:15,990 --> 00:28:19,120
[Música]

529
00:28:19,120 --> 00:28:21,760
parece tan tonto dije que parece que sí

530
00:28:21,760 --> 00:28:23,039
completamente silencioso

531
00:28:23,039 --> 00:28:24,640
Le agradaba bastante sin eso.

532
00:28:24,640 --> 00:28:26,240
¿Estás murmurando acerca de que te gusto?

533
00:28:26,240 --> 00:28:26,960
muy bien

534
00:28:26,960 --> 00:28:28,799
Estas últimas cuatro noches en mi prístina

535
00:28:28,799 --> 00:28:30,720
decir por qué ponerla ahora

536
00:28:30,720 --> 00:28:33,200
Cariño, estoy experimentando con este nuevo labio.

537
00:28:33,200 --> 00:28:35,200
La línea seguramente hará que los hombres se desmayen.

538
00:28:35,200 --> 00:28:38,640
Y sólo un toque más, Jane Steady.

539
00:28:38,640 --> 00:28:40,720
Odio preguntarte esto oh no tú

540
00:28:40,720 --> 00:28:42,799
no no esta noche no quieres no quieres

541
00:28:42,799 --> 00:28:44,720
Sé que tu inocencia incorporó lo que

542
00:28:44,720 --> 00:28:46,240
¿Estás hablando de que no la obligas?

543
00:28:46,240 --> 00:28:47,760
trabajar horas extras esta noche

544
00:28:47,760 --> 00:28:49,600
Ahora estás casado, vete a casa con tu otro.

545
00:28:49,600 --> 00:28:51,760
La llamé por teléfono y el permiso está concedido.

546
00:28:51,760 --> 00:28:53,840
vamos a salir esta noche ella y yo y

547
00:28:53,840 --> 00:28:56,399
el y el hacemos un cuarteto muy elegante

548
00:28:56,399 --> 00:28:58,159
o no lees las columnas

549
00:28:58,159 --> 00:28:59,679
vas a salir esta noche hemos estado

550
00:28:59,679 --> 00:29:01,440
salir cuatro noches seguidas y

551
00:29:01,440 --> 00:29:02,480
todos los pequeños

552
00:29:02,480 --> 00:29:04,240
Están empezando a oír alrededor de Tommy Will.

553
00:29:04,240 --> 00:29:06,000
deja de tocar, suenas como un desastre

554
00:29:06,000 --> 00:29:06,640
llamar

555
00:29:06,640 --> 00:29:08,399
Oh gen, esto es algo importante.

556
00:29:08,399 --> 00:29:09,679
Consigue que alguien más trabaje contigo y

557
00:29:09,679 --> 00:29:11,520
Deja a Jane en paz, vamos Jane.

558
00:29:11,520 --> 00:29:12,960
¿Es demasiado tarde para conseguir a alguien?

559
00:29:12,960 --> 00:29:14,960
más si

560
00:29:14,960 --> 00:29:17,440
Tommy corre y conoce a tu hee y

561
00:29:17,440 --> 00:29:18,799
Cuando el mio se una, dile que estaré.

562
00:29:18,799 --> 00:29:19,200
tarde

563
00:29:19,200 --> 00:29:22,880
Tengo una visión muy sombría de esto

564
00:29:22,880 --> 00:29:24,240
significa que puedes tener dos hombres en total para

565
00:29:24,240 --> 00:29:27,360
tú mismo porque nunca pensé en eso

566
00:29:27,360 --> 00:29:30,880
Date prisa, William, solo yo, él y él.

567
00:29:30,880 --> 00:29:34,960
muy lindo bueno ese tommy

568
00:29:34,960 --> 00:29:36,559
su vida realmente gira en torno a una sola

569
00:29:36,559 --> 00:29:38,720
punto bien, eso es lo que sucede cuando

570
00:29:38,720 --> 00:29:40,320
no te cases joven

571
00:29:40,320 --> 00:29:43,840
Obtener demasiadas buenas noticias, dijo el viejo.

572
00:29:43,840 --> 00:29:47,039
Yo Levitt se va y estoy en la fila.

573
00:29:49,200 --> 00:29:50,750
felicitaciones

574
00:29:50,750 --> 00:29:52,399
[Música]

575
00:29:52,399 --> 00:29:54,799
Yo uh no te habría molestado

576
00:29:54,799 --> 00:29:55,840
de lo contrario esta noche

577
00:29:55,840 --> 00:29:58,880
perfectamente bien comencemos

578
00:29:58,880 --> 00:30:00,080
has estado aquí todo el día, tomemos un

579
00:30:00,080 --> 00:30:01,760
muerde y trabaja en tu casa no podemos

580
00:30:01,760 --> 00:30:03,200
trabajo en mi casa nancy está teniendo algo de

581
00:30:03,200 --> 00:30:05,520
cómo ella llama a la manada

582
00:30:05,520 --> 00:30:08,320
Está bien, amigo, has estado yendo.

583
00:30:08,320 --> 00:30:09,600
fuera con

584
00:30:09,600 --> 00:30:12,559
un amigo de alegre no mark hickman hacer

585
00:30:12,559 --> 00:30:14,159
lo conoces

586
00:30:14,159 --> 00:30:15,840
no hay otro comentario no es mio

587
00:30:15,840 --> 00:30:23,620
¿Es el negocio?

588
00:30:23,620 --> 00:30:29,410
[Música]

589
00:30:29,840 --> 00:30:32,399
oh gracias

590
00:30:33,039 --> 00:30:34,870
¿Qué te pasa esta noche?

591
00:30:34,870 --> 00:30:41,520
[Música]

592
00:30:41,520 --> 00:30:44,399
es lo que dije sobre mark hickman o

593
00:30:44,399 --> 00:30:46,320
lo que no dije

594
00:30:46,320 --> 00:30:47,600
una chica tiene que pensar en conseguir

595
00:30:47,600 --> 00:30:50,240
casada cuando era joven

596
00:30:50,240 --> 00:30:51,510
eso es lo que dijiste ¿no?

597
00:30:51,510 --> 00:30:54,680
[Música]

598
00:30:54,799 --> 00:30:58,159
oh todavía estás en eso hola tommy oh no

599
00:30:58,159 --> 00:30:59,519
no puede ser

600
00:30:59,519 --> 00:31:00,640
Tendremos que terminar esto en el

601
00:31:00,640 --> 00:31:03,200
La mañana alegra la vida del anciano.

602
00:31:03,200 --> 00:31:04,080
al mediodía

603
00:31:04,080 --> 00:31:05,679
Supongo que el trabajo que hiciste esta noche

604
00:31:05,679 --> 00:31:07,840
avanzar la civilización tres veces

605
00:31:07,840 --> 00:31:08,480
segundos

606
00:31:08,480 --> 00:31:09,919
cuando la gente descubre que el dortmund es

607
00:31:09,919 --> 00:31:11,200
más que una simple tienda es una forma de

608
00:31:11,200 --> 00:31:11,760
viviendo

609
00:31:11,760 --> 00:31:13,120
¿No crees que serán más felices?

610
00:31:13,120 --> 00:31:15,120
infinitamente

611
00:31:15,120 --> 00:31:17,440
¿Cómo te fue? Oh alegre, no era lo habitual.

612
00:31:17,440 --> 00:31:19,039
buena forma

613
00:31:19,039 --> 00:31:20,799
Di que fue un movimiento muy inteligente el que hiciste.

614
00:31:20,799 --> 00:31:22,399
esta noche que

615
00:31:22,399 --> 00:31:25,360
No haber visto a Mark Hickman, por supuesto que sí.

616
00:31:25,360 --> 00:31:27,279
nada más que hablar de ti durante seis

617
00:31:27,279 --> 00:31:27,840
horas

618
00:31:27,840 --> 00:31:30,080
que hermoso que atractivo que

619
00:31:30,080 --> 00:31:31,039
inteligente

620
00:31:31,039 --> 00:31:33,519
como como esta enganchado todo lo que tienes que hacer

621
00:31:33,519 --> 00:31:34,720
es enrollarlo

622
00:31:34,720 --> 00:31:36,480
Jane, ¿podrías llamar a Nancy y decirle?

623
00:31:36,480 --> 00:31:38,159
estoy en camino

624
00:31:38,159 --> 00:31:41,760
no hmm oh sí tienes razón ella está dormida

625
00:31:41,760 --> 00:31:47,519
Bueno, gracias por ayudarme.

626
00:31:47,519 --> 00:31:49,919
factura yo

627
00:31:51,440 --> 00:31:53,039
[Música]

628
00:31:53,039 --> 00:31:56,880
te veré en la mañana buena tarde

629
00:31:56,880 --> 00:32:01,840
hicimos un buen trabajo gracias amigo

630
00:32:07,039 --> 00:32:12,559
Buenas noches, gracias amigo, oh mi astigmático.

631
00:32:12,840 --> 00:32:15,840
chico

632
00:32:19,230 --> 00:32:45,989
[Música]

633
00:32:46,480 --> 00:32:49,600
cariño, aquí aquí, bueno, pensé

634
00:32:49,600 --> 00:32:51,519
ya estarías dormido

635
00:32:51,519 --> 00:32:54,880
no no simplemente se fueron

636
00:32:54,880 --> 00:32:58,159
oh bill esto es divertido holanda

637
00:32:58,159 --> 00:33:01,279
conejito este es phil

638
00:33:01,919 --> 00:33:04,399
estrechar la mano y salir luchando contentos

639
00:33:04,399 --> 00:33:06,159
conocerle señor

640
00:33:06,159 --> 00:33:08,000
amigo estábamos bebiendo en la vista como

641
00:33:08,000 --> 00:33:09,919
dicen si bueno espero que les guste

642
00:33:09,919 --> 00:33:11,519
muy lindo señor ¿cómo estuvo su fiesta?

643
00:33:11,519 --> 00:33:12,480
fuera

644
00:33:12,480 --> 00:33:14,559
Lástima que te lo perdiste. El paquete lo pasó genial.

645
00:33:14,559 --> 00:33:16,559
casa divertida, no te moverías ni una picazón

646
00:33:16,559 --> 00:33:18,960
hasta que te conocí

647
00:33:18,960 --> 00:33:20,880
Le confesaré que siempre he tenido mi ojo

648
00:33:20,880 --> 00:33:22,720
en nancy somos muchos

649
00:33:22,720 --> 00:33:24,159
Realmente nos sorprendimos cuando escuchamos

650
00:33:24,159 --> 00:33:26,320
que ella se iba a casar contigo

651
00:33:26,320 --> 00:33:28,640
Quiero decir, señor, sí, sí, oh hombre, lo sé.

652
00:33:28,640 --> 00:33:29,440
lo que quieres decir

653
00:33:29,440 --> 00:33:30,960
Toma una copa antes de irte.

654
00:33:30,960 --> 00:33:32,799
usted oh no no gracias señor estoy dentro

655
00:33:32,799 --> 00:33:34,000
entrenamiento

656
00:33:34,000 --> 00:33:36,880
Um, será mejor que me vaya también pronto.

657
00:33:36,880 --> 00:33:38,000
llegar tarde

658
00:33:38,000 --> 00:33:40,159
buenas noches nancy buenas noches amigo llama

659
00:33:40,159 --> 00:33:41,919
yo buenas noches señor

660
00:33:41,919 --> 00:33:43,840
no te molestes en verme raro oh insisto

661
00:33:43,840 --> 00:33:53,840
oh hombre insisto

662
00:33:55,440 --> 00:33:58,080
oh seguiste llamándome sirvió ¿cuántos años?

663
00:33:58,080 --> 00:34:00,240
¿Cree que lo soy de todos modos?

664
00:34:00,240 --> 00:34:01,679
Me hace sentir como si me hubiera casado con un niño.

665
00:34:01,679 --> 00:34:04,480
novia amiga no significó nada

666
00:34:04,480 --> 00:34:06,240
Sé que no lo hice, eso es lo que lo hace.

667
00:34:06,240 --> 00:34:07,840
peor

668
00:34:07,840 --> 00:34:09,119
No tengo edad suficiente para que me llame.

669
00:34:09,119 --> 00:34:11,520
señor soy yo

670
00:34:11,520 --> 00:34:14,800
bueno, lo soy yo

671
00:34:14,800 --> 00:34:16,879
te llamé a la oficina yo no estaba en el

672
00:34:16,879 --> 00:34:17,839
oficina

673
00:34:17,839 --> 00:34:20,879
así que lo di. Trabajé en casa de Jane.

674
00:34:20,879 --> 00:34:23,040
oh oh, me olvidé de decirte que tengo algunos

675
00:34:23,040 --> 00:34:24,560
Buenas noticias, no podría decírtelo cuando

676
00:34:24,560 --> 00:34:25,839
te llamé desde la oficina

677
00:34:25,839 --> 00:34:27,199
Aún no es oficial pero Levitt's.

678
00:34:27,199 --> 00:34:30,320
saliendo estoy en la fila para su trabajo

679
00:34:30,320 --> 00:34:33,119
Está bien, Bill, ahora puedo mover a Jane.

680
00:34:33,119 --> 00:34:34,560
en mi lugar ella y yo realmente podemos trabajar

681
00:34:34,560 --> 00:34:36,639
juntos

682
00:34:36,639 --> 00:34:39,280
que lindo

683
00:34:42,159 --> 00:34:45,679
ahora no seas distante

684
00:34:46,000 --> 00:34:50,079
Al igual que James, compararé a dos hermanas.

685
00:34:50,079 --> 00:34:51,359
yo

686
00:34:51,359 --> 00:34:52,719
ella está de mal humor y llego a casa y encuentro

687
00:34:52,719 --> 00:34:54,560
tu en el mismo estado de ánimo

688
00:34:54,560 --> 00:34:58,320
No seré distante pronto señor

689
00:34:58,320 --> 00:35:02,000
¿Por qué recuperarlo?

690
00:35:09,600 --> 00:35:12,670
[Música]

691
00:35:14,640 --> 00:35:19,280
lo retiro señor

692
00:35:19,920 --> 00:35:22,320
[Música]

693
00:35:22,320 --> 00:35:24,720
Bueno, ¿está ahí? No me importa qué.

694
00:35:24,720 --> 00:35:26,640
sucede pero todo el asunto enfurece

695
00:35:26,640 --> 00:35:26,880
yo

696
00:35:26,880 --> 00:35:28,320
¿Qué estás murmurando? ¿Qué tal?

697
00:35:28,320 --> 00:35:30,320
Esa enredadera por ahí mira ¿qué tal?

698
00:35:30,320 --> 00:35:31,760
dándome un poco de alivio

699
00:35:31,760 --> 00:35:34,000
quien mira el cuerpo de la duquesa

700
00:35:34,000 --> 00:35:35,760
que ella

701
00:35:35,760 --> 00:35:38,000
No es de extrañar que te estés metiendo en tal situación.

702
00:35:38,000 --> 00:35:39,839
Seis meses casada y ella se vuelve más arreglada.

703
00:35:39,839 --> 00:35:40,960
todo el tiempo

704
00:35:40,960 --> 00:35:45,040
que oh

705
00:35:45,040 --> 00:35:48,640
Bueno, gracias, me pregunto cómo estará.

706
00:35:48,640 --> 00:35:51,359
que te guste esto

707
00:35:52,560 --> 00:35:54,380
ahora

708
00:35:54,380 --> 00:35:57,119
[Música]

709
00:35:57,119 --> 00:36:00,160
georgia puedo

710
00:36:00,160 --> 00:36:00,390
eh

711
00:36:00,390 --> 00:36:03,940
[Música]

712
00:36:06,800 --> 00:36:12,640
gracias

713
00:36:12,640 --> 00:36:15,920
no, no, no lo creo

714
00:36:16,320 --> 00:36:17,839
tu marido no puede bajar a ayudar

715
00:36:17,839 --> 00:36:19,760
selecciona tu vestido

716
00:36:19,760 --> 00:36:21,760
¿Estás seguro de que lo llamaste? Por supuesto que sí.

717
00:36:21,760 --> 00:36:23,200
lo llamé

718
00:36:23,200 --> 00:36:25,599
¿Qué dijo? Tu hermana respondió la

719
00:36:25,599 --> 00:36:27,470
teléfono ella dice que está en conferencia

720
00:36:27,470 --> 00:36:33,220
[Música]

721
00:36:38,160 --> 00:36:41,200
Sabes que es bueno que tu hermana

722
00:36:41,200 --> 00:36:43,119
es tu hermana

723
00:36:43,119 --> 00:36:44,970
las chicas no charlan sin embargo

724
00:36:44,970 --> 00:36:47,119
[Música]

725
00:36:47,119 --> 00:36:49,520
Sabía que te reirías, por supuesto.

726
00:36:49,520 --> 00:36:51,200
Sé que es ridículo y créeme.

727
00:36:51,200 --> 00:36:52,720
las chicas también lo hacen pero

728
00:36:52,720 --> 00:36:55,520
Bueno, ya sabes cómo les encanta chismorrear, oh.

729
00:36:55,520 --> 00:36:58,240
Nada demasiado malicioso, ¿entiendes?

730
00:36:58,240 --> 00:36:59,920
bueno cuando dos personas trabajan juntas

731
00:36:59,920 --> 00:37:04,079
noches con tanta frecuencia como su marido y su

732
00:37:06,839 --> 00:37:09,839
hermana

733
00:37:11,040 --> 00:37:14,640
¿Qué es esto? Es una venta. No me importa.

734
00:37:14,640 --> 00:37:16,010
perdiendo

735
00:37:16,010 --> 00:37:23,520
[Música]

736
00:37:23,520 --> 00:37:26,560
oh, él sí, está dentro

737
00:37:26,560 --> 00:37:28,640
Quiero ese recuento de tráfico y el

738
00:37:28,640 --> 00:37:29,680
El empleado cuenta también

739
00:37:29,680 --> 00:37:31,920
oh hola cariño y el último eddie rose

740
00:37:31,920 --> 00:37:33,200
J reportero tiene que tener eso, no lo olvides.

741
00:37:33,200 --> 00:37:33,440
eso

742
00:37:33,440 --> 00:37:35,520
¿Puedo hablar con usted sólo un minuto, señor?

743
00:37:35,520 --> 00:37:37,359
Rogers reporteros con

744
00:37:37,359 --> 00:37:39,680
Hola nancy te ves preciosa pero ¿dónde está?

745
00:37:39,680 --> 00:37:40,400
eso

746
00:37:40,400 --> 00:37:42,320
es es con los últimos cinco meses de

747
00:37:42,320 --> 00:37:45,359
Está aquí, está ahora mismo. Oh, sí, sí.

748
00:37:45,359 --> 00:37:48,240
Me veo encantadora, ¿no lo perdono?

749
00:37:48,240 --> 00:37:49,599
él tiene demasiado miedo del viejo, yo no

750
00:37:49,599 --> 00:37:50,320
recuerda cuando esto

751
00:37:50,320 --> 00:37:53,680
que ay perdóname cariño lo siento

752
00:37:53,680 --> 00:37:56,160
Sí, sí, te ves excelente como un

753
00:37:56,160 --> 00:37:58,000
hombre no pidas un beso

754
00:37:58,000 --> 00:37:59,280
te estás volviendo bastante pequeño

755
00:37:59,280 --> 00:38:01,359
ejecutivo

756
00:38:01,359 --> 00:38:03,760
Sí, el señor Jordan está esperando. Está bien, lo haré.

757
00:38:03,760 --> 00:38:05,040
estar ahí

758
00:38:05,040 --> 00:38:06,400
A menudo lo siento ángel, no puedo tenerlo.

759
00:38:06,400 --> 00:38:08,240
cenar contigo esta noche tengo que apresurarme

760
00:38:08,240 --> 00:38:09,280
a una conferencia de negocios con el

761
00:38:09,280 --> 00:38:10,800
anciano

762
00:38:10,800 --> 00:38:12,480
Dices eso como si fuéramos bienvenidos.

763
00:38:12,480 --> 00:38:14,400
cambiar lo que me parece que cualquier otro

764
00:38:14,400 --> 00:38:16,160
no soy ninguna otra esposa

765
00:38:16,160 --> 00:38:18,640
No, ciertamente no lo eres y no me gusta.

766
00:38:18,640 --> 00:38:20,240
estar solo tanta factura

767
00:38:20,240 --> 00:38:22,800
oh si lo siento decirte lo que tu y

768
00:38:22,800 --> 00:38:24,079
Jane cenará en el Regency y yo

769
00:38:24,079 --> 00:38:26,880
Únete a ti tan pronto como pueda separarme

770
00:38:26,880 --> 00:38:28,560
buenas hermanas no han estado juntas por un

771
00:38:28,560 --> 00:38:30,640
mucho tiempo come levanta el violín música

772
00:38:30,640 --> 00:38:32,800
Y cuenta los minutos hasta llegar allí.

773
00:38:32,800 --> 00:38:36,960
algo asi nos vemos a los dos

774
00:38:38,320 --> 00:38:41,599
No espero a nadie gracioso sobre el

775
00:38:41,599 --> 00:38:42,880
anciano

776
00:38:42,880 --> 00:38:44,400
Bill y los demás lo aman pero están

777
00:38:44,400 --> 00:38:47,040
muerto de miedo de el

778
00:38:47,040 --> 00:38:50,400
hola déjame hablar con bunny howard

779
00:38:50,400 --> 00:38:53,200
no seas tonto

780
00:38:53,839 --> 00:38:56,720
lo siento jane

781
00:38:57,760 --> 00:39:01,200
cuidado con ese temperamento

782
00:39:01,200 --> 00:39:04,000
A veces lo odio a él, a ti y a mí.

783
00:39:04,000 --> 00:39:05,839
sobre todo

784
00:39:05,839 --> 00:39:09,200
y no me gusta estar casado

785
00:39:09,200 --> 00:39:11,119
Solía ser risas y diversión con Bunny.

786
00:39:11,119 --> 00:39:12,320
en el paquete

787
00:39:12,320 --> 00:39:13,680
Cuanto más estoy casado, más miedo tengo

788
00:39:13,680 --> 00:39:16,400
estar a solas con cualquiera de ellos

789
00:39:16,400 --> 00:39:18,160
hoy mi licencia de matrimonio es como una

790
00:39:18,160 --> 00:39:19,440
luz verde

791
00:39:19,440 --> 00:39:21,920
que piensan que la última palabra en

792
00:39:21,920 --> 00:39:23,440
civilización y son sólo sus últimos

793
00:39:23,440 --> 00:39:24,400
jadear

794
00:39:24,400 --> 00:39:26,000
y entonces no hay nada que pueda hacer en

795
00:39:26,000 --> 00:39:27,520
jane en casa

796
00:39:27,520 --> 00:39:28,720
no se que me pasa

797
00:39:28,720 --> 00:39:30,880
pero me pongo quisquilloso y discuto y hago

798
00:39:30,880 --> 00:39:32,320
él miserable

799
00:39:32,320 --> 00:39:34,160
y no hay nadie con quien hablar de ello

800
00:39:34,160 --> 00:39:35,760
ni siquiera tu

801
00:39:35,760 --> 00:39:37,280
te has mantenido alejado de mí y yo no

802
00:39:37,280 --> 00:39:40,480
Incluso sé lo que te he hecho

803
00:39:45,020 --> 00:39:51,200
[Música]

804
00:39:51,200 --> 00:39:57,280
Eres mi bebé, ¿vale?

805
00:39:57,280 --> 00:40:01,440
¿Quién está todo mezclado y confundido?

806
00:40:01,839 --> 00:40:05,520
No te culpes demasiado

807
00:40:05,520 --> 00:40:08,720
no es solo tu culpa

808
00:40:08,720 --> 00:40:11,760
no es no

809
00:40:11,760 --> 00:40:13,599
las chicas pasan todo el tiempo preparándose

810
00:40:13,599 --> 00:40:15,200
casarse

811
00:40:15,200 --> 00:40:21,040
Y luego, cuando lo hacen, me pregunto por qué.

812
00:40:23,680 --> 00:40:28,000
Sé que Bill está aquí 10, 12, 14 horas al día.

813
00:40:28,000 --> 00:40:30,880
pero tiene que serlo para salir adelante y convertirse

814
00:40:30,880 --> 00:40:32,640
un éxito

815
00:40:32,640 --> 00:40:35,520
y por supuesto eso te deja con muchas

816
00:40:35,520 --> 00:40:38,480
de largo tiempo vacío

817
00:40:38,480 --> 00:40:41,920
Sí, depende de ti llenar ese tiempo.

818
00:40:41,920 --> 00:40:44,240
y llénelo de tal manera que traiga

819
00:40:44,240 --> 00:40:46,000
tú y construir más cerca que nunca

820
00:40:46,000 --> 00:40:47,760
estado antes

821
00:40:47,760 --> 00:40:52,240
conozco niños

822
00:40:52,240 --> 00:40:56,160
He pensado en eso y

823
00:40:56,960 --> 00:41:01,680
no lo sé jane no estoy seguro

824
00:41:01,680 --> 00:41:03,280
quiero algo y no se que es

825
00:41:03,280 --> 00:41:05,520
querer

826
00:41:05,520 --> 00:41:07,200
No creo que puedas criar niños

827
00:41:07,200 --> 00:41:08,720
estar seguros de si mismos

828
00:41:08,720 --> 00:41:12,160
a menos que estés seguro de ti mismo

829
00:41:12,160 --> 00:41:14,720
has estado pensando bien, he tenido

830
00:41:14,720 --> 00:41:21,600
tiempo suficiente para ello

831
00:41:21,600 --> 00:41:35,770
[Música]

832
00:41:35,770 --> 00:41:38,969
[Aplausos]

833
00:41:42,020 --> 00:41:46,839
[Música]

834
00:41:46,839 --> 00:41:49,839
hola, siéntate, siéntate tú mismo, no, lo he hecho

835
00:41:49,839 --> 00:41:50,720
tengo que correr

836
00:41:50,720 --> 00:41:53,200
tommy alegre otro el esta esperando

837
00:41:53,200 --> 00:41:54,720
sin aliento, oh vamos, quédate ahí

838
00:41:54,720 --> 00:41:55,839
Te contaré todo sobre lo que haría Tommy.

839
00:41:55,839 --> 00:41:57,440
me odia

840
00:41:57,440 --> 00:41:59,520
Pobre Tommy, ella está dispuesta a animarse.

841
00:41:59,520 --> 00:42:01,200
casarse pero cada vez que ella los consigue

842
00:42:01,200 --> 00:42:01,760
el punto

843
00:42:01,760 --> 00:42:05,920
se mete en una piedra en blanco eso es todo

844
00:42:05,920 --> 00:42:08,880
buenas noches jay bill te separamos

845
00:42:08,880 --> 00:42:10,160
auge por hueso

846
00:42:10,160 --> 00:42:11,920
no lo sabes todavía no hay nada

847
00:42:11,920 --> 00:42:14,000
Queda de ti realmente

848
00:42:14,000 --> 00:42:15,100
agradable

849
00:42:15,100 --> 00:42:18,929
[Música]

850
00:42:19,280 --> 00:42:21,599
hoy ella se pone más maravillosa todo el

851
00:42:21,599 --> 00:42:22,880
tiempo

852
00:42:22,880 --> 00:42:24,560
No me gustan estos hombres con los que Tommy ronda

853
00:42:24,560 --> 00:42:25,760
aunque no sean ni la mitad de buenos

854
00:42:25,760 --> 00:42:27,359
suficiente

855
00:42:27,359 --> 00:42:28,720
de lo contrario podemos estar agradecidos de que ella no lo haga.

856
00:42:28,720 --> 00:42:30,000
ver a mark hickman ya que él era el

857
00:42:30,000 --> 00:42:31,920
peor mucho

858
00:42:31,920 --> 00:42:36,480
Bill ¿me amas?

859
00:42:36,480 --> 00:42:38,190
que

860
00:42:38,190 --> 00:42:39,680
[Música]

861
00:42:39,680 --> 00:42:45,839
¿Me amas por qué por supuesto que te amo?

862
00:42:47,440 --> 00:42:50,809
[Música]

863
00:42:50,880 --> 00:42:53,760
yo también tendré uno

864
00:42:54,640 --> 00:42:59,839
Esa es la primera vez para ti en Long Island.

865
00:43:04,970 --> 00:43:09,290
[Música]

866
00:43:10,240 --> 00:43:11,680
Bueno, ahora no me digas que te estás poniendo

867
00:43:11,680 --> 00:43:14,480
sentimental también

868
00:43:15,200 --> 00:43:17,599
Recuerda esa niña que vimos allí.

869
00:43:17,599 --> 00:43:20,560
Creo que su nombre era Betsy.

870
00:43:20,560 --> 00:43:27,490
Sí, ella era la niña más linda.

871
00:43:27,490 --> 00:43:31,330
[Música]

872
00:43:34,319 --> 00:43:37,520
no los vendas en tiendas sabes

873
00:43:38,079 --> 00:43:40,160
lo sé

874
00:43:40,160 --> 00:43:43,280
[Música]

875
00:43:43,280 --> 00:43:55,839
no parezcas tan asustado

876
00:44:00,480 --> 00:44:03,119
El querido coraje de Curry, es bastante fácil.

877
00:44:03,119 --> 00:44:04,000
para que digas

878
00:44:04,000 --> 00:44:06,240
si cariño lo sé pero no tienes nada que hacer

879
00:44:06,240 --> 00:44:08,880
Preocúpate por sí, querida, he ganado 25.

880
00:44:08,880 --> 00:44:10,720
kilos en solo tres meses ya sabes

881
00:44:10,720 --> 00:44:13,359
este es mi quinto antes de este nunca comí

882
00:44:13,359 --> 00:44:14,160
pepinillos

883
00:44:14,160 --> 00:44:16,079
nunca extraña amigos te diré que soy

884
00:44:16,079 --> 00:44:17,520
Voy a tomar este vestido y todos los

885
00:44:17,520 --> 00:44:19,040
Resto de ellos y apilarlos y encenderlos.

886
00:44:19,040 --> 00:44:20,960
un fósforo y solo reír mientras arden

887
00:44:20,960 --> 00:44:22,480
oh no esos pequeños pepinillos dulces o el

888
00:44:22,480 --> 00:44:24,240
pepinillos encurtidos pero bienvenidos a mi

889
00:44:24,240 --> 00:44:25,599
salón

890
00:44:25,599 --> 00:44:27,359
¿Cómo está el hombre soltero más guapo de

891
00:44:27,359 --> 00:44:29,680
california hoy california al oeste del

892
00:44:29,680 --> 00:44:32,079
Montañas Rocosas con muchos cálidos testimonios de

893
00:44:32,079 --> 00:44:33,599
el este

894
00:44:33,599 --> 00:44:36,240
Reclamo prioridad Te conocí primero a ti

895
00:44:36,240 --> 00:44:37,599
Quiero decir que fui el primer hombre que alguna vez

896
00:44:37,599 --> 00:44:39,599
Vi que es absolutamente cierto, tomaste uno.

897
00:44:39,599 --> 00:44:42,480
Me entrecerró los ojos y gritó como loco

898
00:44:42,480 --> 00:44:44,240
Dr. Phil, si no me lo dice, gritaré.

899
00:44:44,240 --> 00:44:47,839
Ahora mismo estás listo para el veredicto.

900
00:44:47,839 --> 00:44:49,839
¿Qué te gustaría escuchar nancy?

901
00:44:49,839 --> 00:44:51,440
que tenía razón

902
00:44:51,440 --> 00:44:54,800
bueno, fuiste desagradable cariño

903
00:44:54,800 --> 00:44:56,319
y casi a tiempo para colgar

904
00:44:56,319 --> 00:44:58,160
otra media para navidad

905
00:44:58,160 --> 00:44:59,920
Oh, quiero una niña, así que díselo.

906
00:44:59,920 --> 00:45:01,440
doctor para que pueda marcar a la niña en el

907
00:45:01,440 --> 00:45:02,720
restos y traerte uno

908
00:45:02,720 --> 00:45:05,200
y no nos equivoquemos en todo

909
00:45:05,200 --> 00:45:07,920
cuidado de

910
00:45:08,560 --> 00:45:12,640
nancy solo una cosa para mis registros

911
00:45:12,640 --> 00:45:17,119
Dime por qué quieres este bebé

912
00:45:17,119 --> 00:45:18,560
porque siempre he querido algo para

913
00:45:18,560 --> 00:45:21,200
mio

914
00:45:21,200 --> 00:45:24,640
oh ya veo y no hay nada que pueda ser

915
00:45:24,640 --> 00:45:26,160
más mía y mi propia niña es

916
00:45:26,160 --> 00:45:27,920
allí

917
00:45:27,920 --> 00:45:32,000
no, nada, oh, será divertido para mí.

918
00:45:32,000 --> 00:45:33,359
ir a un restaurante y

919
00:45:33,359 --> 00:45:34,880
La sentaré y la dejaré hacer el

920
00:45:34,880 --> 00:45:36,720
hacer el pedido y cuando vayamos a nadar

921
00:45:36,720 --> 00:45:38,240
usar el mismo tipo de trajes de baño grandes

922
00:45:38,240 --> 00:45:39,359
y poco

923
00:45:39,359 --> 00:45:41,440
y nunca estaré solo, siempre estaremos

924
00:45:41,440 --> 00:45:42,880
juntos en todo lugar y en todo momento

925
00:45:42,880 --> 00:45:47,200
y ella me llamará nancy escúchame

926
00:45:47,200 --> 00:45:49,040
la tengo hablando y nadando y

927
00:45:49,040 --> 00:45:50,880
ordenar en restaurantes y todo lo que tiene

928
00:45:50,880 --> 00:45:53,440
hasta ahora ha prometido de ti

929
00:45:53,440 --> 00:45:55,520
¿Qué hace ahora doctor además de solo?

930
00:45:55,520 --> 00:45:57,440
espera y desea lo mejor ahora mismo ella ve

931
00:45:57,440 --> 00:45:58,880
señorita gary

932
00:45:58,880 --> 00:46:00,400
ella programará tus citas para tu

933
00:46:00,400 --> 00:46:02,160
nancy y darte un librito de

934
00:46:02,160 --> 00:46:04,560
reglas y regulaciones

935
00:46:04,560 --> 00:46:06,560
y no olvides que es más fácil no poner

936
00:46:06,560 --> 00:46:08,079
tener peso que luchar para intentarlo

937
00:46:08,079 --> 00:46:10,079
para quitártelo últimamente

938
00:46:10,079 --> 00:46:12,560
Quiero que me veas una vez por semana.

939
00:46:12,560 --> 00:46:14,160
da miedo aquí

940
00:46:14,160 --> 00:46:28,240
espera de nuevo si cariño

941
00:46:28,240 --> 00:46:32,400
¿Qué pasa, Dr. Phil? Pareces enojado.

942
00:46:32,400 --> 00:46:35,920
si estoy conmigo

943
00:46:36,000 --> 00:46:40,800
Tú la criaste, ¿no? Sí, yo.

944
00:46:40,839 --> 00:46:43,839
no lo hagas

945
00:46:43,890 --> 00:46:46,880
[Música]

946
00:46:46,880 --> 00:46:49,520
es que cada vez que le pregunto eso

947
00:46:49,520 --> 00:46:50,000
pregunta

948
00:46:50,000 --> 00:46:51,760
¿Por qué quieren tener tantos bebés?

949
00:46:51,760 --> 00:46:54,960
Ellos responden como lo hizo Nancy.

950
00:46:54,960 --> 00:46:57,040
tener algo para ti

951
00:46:57,040 --> 00:46:58,720
Mira, te golpea exactamente igual.

952
00:46:58,720 --> 00:47:00,560
forma en que siempre me golpea

953
00:47:00,560 --> 00:47:02,319
ni una palabra sobre el marido o hacer

954
00:47:02,319 --> 00:47:04,960
hacerlo feliz o incluso hacer feliz al niño

955
00:47:04,960 --> 00:47:07,520
Oh no, ese niño está entrando en esto.

956
00:47:07,520 --> 00:47:09,200
mundo con un trabajo que realizar

957
00:47:09,200 --> 00:47:12,400
para hacer feliz a nancy

958
00:47:13,119 --> 00:47:18,640
No lo sé, Jane, realmente no lo sé.

959
00:47:18,880 --> 00:47:21,760
El matrimonio solía ser algo santo.

960
00:47:21,760 --> 00:47:24,319
supongamos que fue

961
00:47:24,319 --> 00:47:27,920
era la ceremonia que significaba morir y

962
00:47:27,920 --> 00:47:30,400
nacer de nuevo en el mismo momento

963
00:47:30,400 --> 00:47:32,319
Significaba renunciar a todo pensamiento sobre ti mismo.

964
00:47:32,319 --> 00:47:33,040
y asumiendo

965
00:47:33,040 --> 00:47:34,640
toda la responsabilidad de hacer

966
00:47:34,640 --> 00:47:36,079
otra persona feliz

967
00:47:36,079 --> 00:47:40,240
Sí, esa es la promesa de hoy.

968
00:47:40,240 --> 00:47:41,520
hoy piensan que la felicidad es

969
00:47:41,520 --> 00:47:43,440
algo viene hacia ellos

970
00:47:43,440 --> 00:47:45,520
Entonces somos un vínculo que se supone que deben pagar.

971
00:47:45,520 --> 00:47:48,079
dividendos cada minuto del día

972
00:47:48,079 --> 00:47:50,319
Se niegan a aprender la regla más antigua.

973
00:47:50,319 --> 00:47:54,000
hay obtienes lo que das

974
00:47:54,000 --> 00:47:55,520
y no voy a intentar hacer un

975
00:47:55,520 --> 00:47:57,920
Broma educada para reírse

976
00:47:57,920 --> 00:47:59,570
eso es lo que siento y es la verdad

977
00:47:59,570 --> 00:48:03,119
[Música]

978
00:48:03,119 --> 00:48:07,839
¿Y quién está enojado ahora?

979
00:48:07,920 --> 00:48:10,960
duele cuando llega a casa, ¿no?

980
00:48:10,960 --> 00:48:12,559
Crees que estoy siendo demasiado duro contigo

981
00:48:12,559 --> 00:48:14,800
nancy

982
00:48:14,800 --> 00:48:17,599
Estoy tratando de pensar en una excusa para ella.

983
00:48:17,599 --> 00:48:21,839
no lo hagas tayden no hay ninguno

984
00:48:22,000 --> 00:48:24,960
olvidemoslo

985
00:48:29,200 --> 00:48:31,040
dijiste que querías que ella te viera cada

986
00:48:31,040 --> 00:48:32,559
semana

987
00:48:32,559 --> 00:48:35,680
asegúrese de que ella no lo haga una vez al

988
00:48:35,680 --> 00:48:38,319
mes lo habitual

989
00:48:38,319 --> 00:48:41,370
entonces ¿por qué ella

990
00:48:41,370 --> 00:48:42,720
[Música]

991
00:48:42,720 --> 00:48:46,480
¿Existe algún peligro? Ella quiere ese bebé.

992
00:48:46,480 --> 00:48:51,760
mucho y te lo debo a ti

993
00:48:52,640 --> 00:48:58,079
Sí, lo sé. Diré que ella lo entiende.

994
00:48:58,079 --> 00:49:03,839
gracias dr bill adios

995
00:49:03,920 --> 00:49:05,730
esta bien

996
00:49:05,730 --> 00:49:10,400
[Música]

997
00:49:10,400 --> 00:49:14,000
Jane, cada día te vuelves más hermosa.

998
00:49:14,000 --> 00:49:16,480
ese tipo de conversación me gusta pero cada vez

999
00:49:16,480 --> 00:49:17,839
más como lo hizo tu madre

1000
00:49:17,839 --> 00:49:19,080
a mí también me gusta eso

1001
00:49:19,080 --> 00:49:28,839
[Música]

1002
00:49:28,839 --> 00:49:31,119
adios

1003
00:49:31,119 --> 00:49:34,240
hola hola

1004
00:49:34,240 --> 00:49:39,839
feliz navidad feliz año nuevo saludos

1005
00:49:39,920 --> 00:49:44,720
feliz navidad oh hola feliz navidad

1006
00:49:44,720 --> 00:49:48,079
gracias yo también tengo uno feliz navidad

1007
00:49:48,079 --> 00:49:48,800
a ti

1008
00:49:48,800 --> 00:49:54,900
[Música]

1009
00:49:54,900 --> 00:49:56,839
[Aplausos]

1010
00:49:56,839 --> 00:49:59,119
hola

1011
00:49:59,119 --> 00:50:03,359
Lo elegí yo mismo oh gracias

1012
00:50:07,680 --> 00:50:10,800
es más grande que ella sí no

1013
00:50:10,800 --> 00:50:12,880
No veo qué diferencia hace eso.

1014
00:50:12,880 --> 00:50:14,079
Sé que no podrá verlo por un tiempo.

1015
00:50:14,079 --> 00:50:15,280
un par de semanas

1016
00:50:15,280 --> 00:50:16,720
pero todo niño debería tener un osito de peluche

1017
00:50:16,720 --> 00:50:18,960
y deborah va a tener un osito de peluche

1018
00:50:18,960 --> 00:50:20,880
Suenas como un político haciendo

1019
00:50:20,880 --> 00:50:23,200
promesas como al menos cumplir mi promesa

1020
00:50:23,200 --> 00:50:26,480
vi el departamento de juguetes

1021
00:50:27,760 --> 00:50:29,680
[Música]

1022
00:50:29,680 --> 00:50:32,800
¿Podrías traer a Deborah aquí?

1023
00:50:32,800 --> 00:50:34,000
¿No podría estar con ella por un momento?

1024
00:50:34,000 --> 00:50:36,240
mientras bueno creo que lo siento cariño pero

1025
00:50:36,240 --> 00:50:37,920
son reglas muy estrictas y no debemos

1026
00:50:37,920 --> 00:50:41,839
intenta romperlos

1027
00:50:42,160 --> 00:50:49,510
[Música]

1028
00:50:50,240 --> 00:50:53,839
Compré un libro que trata sobre cómo

1029
00:50:53,839 --> 00:50:55,920
criar bebés desde el punto de vista del padre

1030
00:50:55,920 --> 00:50:58,720
Te leeré algo de eso, sí, ¿cuándo?

1031
00:50:58,720 --> 00:51:00,480
el niño llega a esa edad

1032
00:51:00,480 --> 00:51:04,079
cuando el que pasa querida

1033
00:51:04,079 --> 00:51:06,319
tu eres

1034
00:51:07,359 --> 00:51:11,119
Estoy cansado, a menudo estoy orgulloso de ti.

1035
00:51:11,119 --> 00:51:14,720
también lo es el dr. winston

1036
00:51:14,720 --> 00:51:17,680
él dice que lo estás haciendo muy bien

1037
00:51:18,559 --> 00:51:20,839
Bueno, mejor me voy para que puedas conseguir algo.

1038
00:51:20,839 --> 00:51:22,530
descansar

1039
00:51:22,530 --> 00:51:25,970
[Música]

1040
00:51:25,970 --> 00:51:29,090
[Aplausos]

1041
00:51:29,180 --> 00:51:34,720
[Música]

1042
00:51:34,720 --> 00:51:40,079
ese lo guardo para mí inténtalo de nuevo

1043
00:51:41,450 --> 00:51:45,920
[Aplausos]

1044
00:51:45,920 --> 00:51:51,839
eso lo hace

1045
00:51:52,120 --> 00:51:55,270
[Música]

1046
00:51:56,220 --> 00:51:59,410
[Aplausos]

1047
00:52:16,079 --> 00:52:18,559
usted puede traer escombros en mis errores señora

1048
00:52:18,559 --> 00:52:20,000
Prentice podría haber arreglado tener

1049
00:52:20,000 --> 00:52:21,359
tu marido ve al bebe

1050
00:52:21,359 --> 00:52:23,920
lo sabías sí, sabía que quiero

1051
00:52:23,920 --> 00:52:25,680
verla ahora

1052
00:52:25,680 --> 00:52:33,839
si señor prentice

1053
00:52:44,839 --> 00:52:47,839
hola

1054
00:52:49,080 --> 00:52:58,839
[Música]

1055
00:52:58,839 --> 00:53:01,340
si

1056
00:53:01,340 --> 00:53:04,479
[Música]

1057
00:53:10,800 --> 00:53:12,640
Se necesita más para lanzar a un niño que lo que hace.

1058
00:53:12,640 --> 00:53:14,559
Los niños del acorazado más grande son más divertidos.

1059
00:53:14,559 --> 00:53:15,839
la cuna pertenece ahí

1060
00:53:15,839 --> 00:53:17,760
Oh, soy Adam, ¿cómo te gustan mis cortinas?

1061
00:53:17,760 --> 00:53:19,200
oh se veían encantadores

1062
00:53:19,200 --> 00:53:21,520
Sí, pon eso ahí. Sí, señora.

1063
00:53:21,520 --> 00:53:23,280
quiero que todo sea perfecto

1064
00:53:23,280 --> 00:53:28,079
La señora princesa llega a casa, veamos.

1065
00:53:28,079 --> 00:53:31,440
mantas almohada

1066
00:53:31,440 --> 00:53:36,079
pañales aquí tommy

1067
00:53:36,079 --> 00:53:39,599
señora alegre si por favor alegre ajá

1068
00:53:39,599 --> 00:53:42,880
él no me pidió que me casara

1069
00:53:42,880 --> 00:53:44,480
aleluya bueno solo así debería haber

1070
00:53:44,480 --> 00:53:46,400
sin malentendidos dije que sí cinco

1071
00:53:46,400 --> 00:53:47,839
veces

1072
00:53:47,839 --> 00:53:49,760
Cariño, sí lo habría hecho mucho.

1073
00:53:49,760 --> 00:53:51,160
de suerte tengo una chica

1074
00:53:51,160 --> 00:53:53,599
felicidades bueno gracias amigos

1075
00:53:53,599 --> 00:53:54,960
señora aquí está mi tarjeta

1076
00:53:54,960 --> 00:53:57,200
guárdalo en caso de que veas que represento

1077
00:53:57,200 --> 00:53:59,359
el servicio de pañales al atardecer por si acaso

1078
00:53:59,359 --> 00:54:01,440
y por si acaso ay que lindo

1079
00:54:01,440 --> 00:54:02,720
cumplido

1080
00:54:02,720 --> 00:54:04,640
Ahora dime todos los detalles de Grisham.

1081
00:54:04,640 --> 00:54:06,240
Todo sucedió en la gasolinera mientras

1082
00:54:06,240 --> 00:54:07,839
el hombre estaba poniendo 10 galones de

1083
00:54:07,839 --> 00:54:08,640
ethel

1084
00:54:08,640 --> 00:54:10,640
Sabes que siempre he casi trabajado

1085
00:54:10,640 --> 00:54:12,319
alegre hasta el punto y luego se iba

1086
00:54:12,319 --> 00:54:14,559
en uno de esos silencios en blanco de su

1087
00:54:14,559 --> 00:54:16,240
Bueno, esta vez fue demasiado para

1088
00:54:16,240 --> 00:54:18,079
mi carne débil para soportar así que lo puse

1089
00:54:18,079 --> 00:54:19,040
hasta el

1090
00:54:19,040 --> 00:54:21,040
alegre dije de donde vienen estos

1091
00:54:21,040 --> 00:54:22,480
silencios frustrantes

1092
00:54:22,480 --> 00:54:25,200
y luego me dijo adivina cuál es su

1093
00:54:25,200 --> 00:54:27,520
Los pies duelen como los míos.

1094
00:54:27,520 --> 00:54:31,200
y él era demasiado tímido para decirme bueno, puedo

1095
00:54:31,200 --> 00:54:33,760
mantener mi trabajo y no me arrepiento

1096
00:54:33,760 --> 00:54:38,880
Viviremos una vida normal y sensata, señora.

1097
00:54:38,880 --> 00:54:41,760
pavo que la señora significa mi verdadero comienzo

1098
00:54:41,760 --> 00:54:43,920
hola señora alegre

1099
00:54:43,920 --> 00:54:46,400
Pero estoy seguro de que la señorita Tommy es mi ancla.

1100
00:54:46,400 --> 00:54:47,280
a barlovento

1101
00:54:47,280 --> 00:54:49,200
ella es mi buena compañera mi única

1102
00:54:49,200 --> 00:54:51,119
compañero tengo miedo de estar perdido

1103
00:54:51,119 --> 00:54:53,520
sin eso

1104
00:54:53,680 --> 00:54:56,400
Disculpe, ¿puedo arreglar algunas de estas cosas?

1105
00:54:56,400 --> 00:54:59,839
También podrías aprender ahora.

1106
00:55:02,000 --> 00:55:05,440
hola oh hola nancy

1107
00:55:05,440 --> 00:55:08,640
No, no hay factura, no está aquí, oh, todo está.

1108
00:55:08,640 --> 00:55:10,559
bien

1109
00:55:10,559 --> 00:55:14,000
Me estoy preparando para tu regreso a casa

1110
00:55:14,000 --> 00:55:18,079
¿Qué querida Nancy? ¿No pudiste?

1111
00:55:18,079 --> 00:55:21,119
arreglar la guardería

1112
00:55:21,119 --> 00:55:24,720
bueno solo estaba tratando de ayudar

1113
00:55:25,040 --> 00:55:30,240
Sí, pero bueno, sé que lo hiciste, cariño, pero

1114
00:55:31,599 --> 00:55:33,440
no es razon para seguir asi

1115
00:55:33,440 --> 00:55:36,640
es solo una pequeña cosa

1116
00:55:37,359 --> 00:55:49,040
lo siento

1117
00:55:49,040 --> 00:55:53,119
hola hola no has comprado más juguetes

1118
00:55:53,119 --> 00:55:54,480
ella es mi primera hija que tengo que hacer

1119
00:55:54,480 --> 00:55:56,160
algo para bueno que tal todo

1120
00:55:56,160 --> 00:55:56,559
viniendo

1121
00:55:56,559 --> 00:55:59,359
Está bien, sí, sí, se ve genial.

1122
00:55:59,359 --> 00:56:00,559
genial como esta el bebe

1123
00:56:00,559 --> 00:56:02,480
Oh bien, Nancy no me deja verla.

1124
00:56:02,480 --> 00:56:04,240
Disculpe, ¿qué quiere decir con que ella no lo dejará?

1125
00:56:04,240 --> 00:56:05,920
ves al bebe

1126
00:56:05,920 --> 00:56:09,760
tommy eh

1127
00:56:11,440 --> 00:56:13,440
tommy tengo que salir ¿estarás aquí?

1128
00:56:13,440 --> 00:56:14,480
por un tiempo si

1129
00:56:14,480 --> 00:56:17,839
Te llamaré entonces está bien

1130
00:56:19,040 --> 00:56:20,880
pero hay una razón para estos estados de ánimo

1131
00:56:20,880 --> 00:56:22,640
jane por su amargura y

1132
00:56:22,640 --> 00:56:24,079
posesividad

1133
00:56:24,079 --> 00:56:25,680
¿Qué pasa doctor? ¿Qué le pasa?

1134
00:56:25,680 --> 00:56:27,280
nancy jane como

1135
00:56:27,280 --> 00:56:29,359
tan cerca como estás de nancy y tan cerca

1136
00:56:29,359 --> 00:56:31,119
como una mano para ti, me temo que no puedo decirlo

1137
00:56:31,119 --> 00:56:32,720
tu

1138
00:56:32,720 --> 00:56:34,240
estaría traicionando a un profesional

1139
00:56:34,240 --> 00:56:37,280
confianza oh

1140
00:56:37,280 --> 00:56:38,960
pero te diré esto sobre ti

1141
00:56:38,960 --> 00:56:40,319
y puedes sacar tus propias conclusiones

1142
00:56:40,319 --> 00:56:41,680
sobre nancy

1143
00:56:41,680 --> 00:56:44,000
Sí, Dr. Phil, tal vez haya notado cómo.

1144
00:56:44,000 --> 00:56:46,000
siempre te he alentado en tu trabajo

1145
00:56:46,000 --> 00:56:48,880
si y nunca te animé a casarte

1146
00:56:48,880 --> 00:56:49,760
si

1147
00:56:49,760 --> 00:56:53,920
¿Sabes por qué lo has insinuado?

1148
00:56:53,920 --> 00:56:56,880
frases soltadas aquí y allá un asunto

1149
00:56:56,880 --> 00:56:58,240
de melodía también

1150
00:56:58,240 --> 00:56:59,839
He tratado de hacértelo saber gradualmente

1151
00:56:59,839 --> 00:57:01,599
lo más posible para que no venga tan

1152
00:57:01,599 --> 00:57:04,079
un shock demasiado grande

1153
00:57:04,079 --> 00:57:05,440
y me alegro que hayas entendido y

1154
00:57:05,440 --> 00:57:07,680
nunca me casé

1155
00:57:07,680 --> 00:57:10,640
He estado lo suficientemente enamorado como para eso, pero

1156
00:57:10,640 --> 00:57:12,400
De alguna manera no parecía justo casarse con una

1157
00:57:12,400 --> 00:57:12,720
hombre

1158
00:57:12,720 --> 00:57:16,240
y no poder darle hijos

1159
00:57:16,240 --> 00:57:18,720
Podrías pero sería peligroso.

1160
00:57:18,720 --> 00:57:21,680
a veces parece hereditario

1161
00:57:21,680 --> 00:57:23,920
Tu madre pasó 30 horas en trabajo de parto.

1162
00:57:23,920 --> 00:57:26,079
contigo y

1163
00:57:26,079 --> 00:57:27,920
muriendo un mes después de dar a luz

1164
00:57:27,920 --> 00:57:29,920
nancy

1165
00:57:29,920 --> 00:57:31,599
Eres muy parecida a tu madre, querida.

1166
00:57:31,599 --> 00:57:35,760
que tendrias el mismo problema

1167
00:57:35,920 --> 00:57:39,359
Con Nancy no fue tan grave.

1168
00:57:39,359 --> 00:57:42,240
tan preciso

1169
00:57:42,480 --> 00:57:44,160
Más que eso tendrás que preguntarle a Nancy.

1170
00:57:44,160 --> 00:57:46,559
tu mismo

1171
00:57:48,880 --> 00:57:51,920
gracias doctor phil

1172
00:57:52,319 --> 00:57:54,400
adios se cuanto te gustaria

1173
00:57:54,400 --> 00:57:56,559
tener un hijo

1174
00:57:56,559 --> 00:57:58,400
y también sé que serías una buena madre

1175
00:57:58,400 --> 00:57:59,839
ser

1176
00:57:59,839 --> 00:58:03,440
tu lo sabes y yo lo se

1177
00:58:03,440 --> 00:58:05,520
pero probablemente nunca tendré un hijo para

1178
00:58:05,520 --> 00:58:09,839
lo se

1179
00:58:20,839 --> 00:58:23,839
ah

1180
00:58:35,119 --> 00:58:38,480
Lo siento, el horario de visita ha terminado.

1181
00:58:38,480 --> 00:58:41,040
confianza profesional es una buena persona

1182
00:58:41,040 --> 00:58:42,640
hablar matando a madre y casi

1183
00:58:42,640 --> 00:58:43,359
matándome

1184
00:58:43,359 --> 00:58:47,760
Tía, basta, sabes mejor que eso.

1185
00:58:47,760 --> 00:58:49,280
lo haces sonar como si él lo hubiera hecho

1186
00:58:49,280 --> 00:58:51,359
deliberadamente

1187
00:58:51,359 --> 00:58:55,119
Lo siento, no hay nadie mejor.

1188
00:58:55,119 --> 00:58:58,960
Nadie podría haber hecho más, lo sé.

1189
00:58:58,960 --> 00:59:01,359
es que estos ultimos meses

1190
00:59:01,359 --> 00:59:02,880
saber qué le pasó a la madre y cómo

1191
00:59:02,880 --> 00:59:05,359
facilmente me pudo haber pasado a mi

1192
00:59:05,359 --> 00:59:08,720
Jane, he estado tan asustada. ¿Bill lo sabía?

1193
00:59:08,720 --> 00:59:09,150
eso

1194
00:59:09,150 --> 00:59:12,720
[Música]

1195
00:59:12,720 --> 00:59:15,760
eres maravillosa que

1196
00:59:15,760 --> 00:59:19,520
tu primer pensamiento bill ni un solo pensamiento

1197
00:59:19,520 --> 00:59:21,359
por la hermanita como se siente pero

1198
00:59:21,359 --> 00:59:22,000
factura

1199
00:59:22,000 --> 00:59:25,359
Conoce a Nancy, por favor, ¿cómo me gustaría hacerlo?

1200
00:59:25,359 --> 00:59:26,079
como tu

1201
00:59:26,079 --> 00:59:28,480
inteligente, genial y seguro de ti mismo

1202
00:59:28,480 --> 00:59:30,720
eres inteligente eres el primero en entrar

1203
00:59:30,720 --> 00:59:31,680
tu vida

1204
00:59:31,680 --> 00:59:34,079
solo he querido ayudarte te gusta

1205
00:59:34,079 --> 00:59:36,000
diseñando la guardería de deborah, ¿no?

1206
00:59:36,000 --> 00:59:37,599
y escoger cosas para

1207
00:59:37,599 --> 00:59:38,880
fue divertido darle a tu madre

1208
00:59:38,880 --> 00:59:41,119
Instintos un poco de ejercicio ¿no?

1209
00:59:41,119 --> 00:59:43,280
bueno deborah es mía si quieres

1210
00:59:43,280 --> 00:59:46,799
hijos, puedes tener algunos propios

1211
00:59:46,799 --> 00:59:49,280
Así es, Jane, huye, siempre.

1212
00:59:49,280 --> 00:59:50,640
huye cuando tengas que afrontar las cosas

1213
00:59:50,640 --> 00:59:53,040
¿no?

1214
00:59:53,040 --> 00:59:55,680
Nancy, ¿estás molesta mañana cuando

1215
00:59:55,680 --> 00:59:57,280
Vuelve a casa con Deborah, no será así.

1216
00:59:57,280 --> 01:00:01,839
necesario que estés allí

1217
01:00:03,410 --> 01:00:40,839
[Música]

1218
01:00:40,839 --> 01:00:43,839
ah

1219
01:00:45,860 --> 01:00:49,520
[Música]

1220
01:00:49,520 --> 01:00:51,440
Espera, mira, aquí es cuando Deborah acaba de

1221
01:00:51,440 --> 01:00:54,839
aprendió a soportarlo, ella no lo soporta.

1222
01:00:54,839 --> 01:00:57,839
oh

1223
01:01:00,390 --> 01:01:03,850
[Risas]

1224
01:01:09,119 --> 01:01:10,640
Hacer que coma estas cosas, no, no.

1225
01:01:10,640 --> 01:01:12,559
mira esto es lindo hola

1226
01:01:12,559 --> 01:01:17,040
¿Qué está comiendo helado?

1227
01:01:17,119 --> 01:01:19,440
helado

1228
01:01:20,880 --> 01:01:22,559
Oh, ahora aquí está el viaje a Honolulu.

1229
01:01:22,559 --> 01:01:24,240
esta en el barco

1230
01:01:24,240 --> 01:01:27,839
Sí, estoy solo. Ha sido maravilloso.

1231
01:01:27,839 --> 01:01:29,119
Nunca viste tantos señalamientos en tu vida.

1232
01:01:29,119 --> 01:01:29,920
hay una gaviota

1233
01:01:29,920 --> 01:01:31,440
Sí, ciertamente sabes cómo asaltar.

1234
01:01:31,440 --> 01:01:32,960
atraparlo

1235
01:01:32,960 --> 01:01:34,799
nadie se enfermó oh ahora aquí estamos

1236
01:01:34,799 --> 01:01:36,880
México, sí, el árbol de yuca justo detrás.

1237
01:01:36,880 --> 01:01:38,480
Pensaste que ella estaba montando a caballo, ¿verdad?

1238
01:01:38,480 --> 01:01:39,119
aquí

1239
01:01:39,119 --> 01:01:40,799
Nunca parece ser la niña de papá, sí.

1240
01:01:40,799 --> 01:01:42,240
ella es la niña de papá, ahora yo soy

1241
01:01:42,240 --> 01:01:43,760
Le mostraré el árbol de yuca.

1242
01:01:43,760 --> 01:01:45,119
ella nunca lo miraría, yo no podía

1243
01:01:45,119 --> 01:01:47,599
llegar a ello

1244
01:01:49,090 --> 01:01:50,640
[Aplausos]

1245
01:01:50,640 --> 01:01:52,480
¿Por qué no jugamos un poco de bridge? Siempre

1246
01:01:52,480 --> 01:01:53,920
logró perder

1247
01:01:53,920 --> 01:01:56,240
Bonnie podría disfrutar eso oh no, quiero hacerlo.

1248
01:01:56,240 --> 01:01:57,920
Mira cómo resulta todo ¿Cuándo chico?

1249
01:01:57,920 --> 01:01:58,720
conocer chica

1250
01:01:58,720 --> 01:02:00,000
Tengo un carrete más que quiero mostrarte.

1251
01:02:00,000 --> 01:02:01,520
La fotografía realmente cariño.

1252
01:02:01,520 --> 01:02:03,359
porque estamos acostumbrados a las noches aburridas

1253
01:02:03,359 --> 01:02:04,960
No hay razón para que debamos infligir uno.

1254
01:02:04,960 --> 01:02:07,839
sobre conejito y tina

1255
01:02:13,359 --> 01:02:16,480
Bueno, creo que nos iremos

1256
01:02:16,480 --> 01:02:18,400
Le prometí a Tina que no nos quedaríamos también.

1257
01:02:18,400 --> 01:02:19,760
tarde

1258
01:02:19,760 --> 01:02:24,000
nancy si tina

1259
01:02:24,000 --> 01:02:25,680
Bueno, supongo que no es asunto mío.

1260
01:02:25,680 --> 01:02:27,200
pero no, eso es cierto

1261
01:02:27,200 --> 01:02:28,960
no es asunto tuyo en absoluto es

1262
01:02:28,960 --> 01:02:30,160
mejor que una película pensé que podrías

1263
01:02:30,160 --> 01:02:31,039
Me gustaría conocer a nuestra hija.

1264
01:02:31,039 --> 01:02:34,720
Todavía despertando al niño a esta hora.

1265
01:02:34,720 --> 01:02:39,280
el orgulloso padre todavía es hermosa

1266
01:02:39,280 --> 01:02:41,520
di di lo que yo no pensaría un poco

1267
01:02:41,520 --> 01:02:43,599
algo como esto podría atraparte

1268
01:02:43,599 --> 01:02:46,240
ella es nuestra hija la quiero para lo que sea

1269
01:02:46,240 --> 01:02:47,280
ella quiere para ella

1270
01:02:47,280 --> 01:02:49,760
además de un poco de suerte además de lo que

1271
01:02:49,760 --> 01:02:51,599
absoluta tontería

1272
01:02:51,599 --> 01:02:56,400
Si me disculpas, por supuesto querida, hola.

1273
01:02:58,900 --> 01:03:00,839
[Música]

1274
01:03:00,839 --> 01:03:03,839
nancy

1275
01:03:06,559 --> 01:03:16,559
esa fue una velada agradable

1276
01:03:16,559 --> 01:03:18,720
todo estaba bien hasta que el conejito dijo

1277
01:03:18,720 --> 01:03:21,090
Parece que Deborah es la niña de papá.

1278
01:03:21,090 --> 01:03:23,520
[Música]

1279
01:03:23,520 --> 01:03:26,960
¿Por qué te molesta que le guste al bebé?

1280
01:03:27,119 --> 01:03:30,960
¿Por qué intentas mantenerla alejada de

1281
01:03:30,960 --> 01:03:34,480
pero que pasa nancy buenas noches

1282
01:03:38,880 --> 01:03:41,440
Jane, sí, quien haya configurado esto debería

1283
01:03:41,440 --> 01:03:42,559
que le examinen la cabeza ayúdenme a conseguirlo

1284
01:03:42,559 --> 01:03:44,079
algunas ideas nuevas nos vemos esta noche estoy

1285
01:03:44,079 --> 01:03:45,520
Voy a completar al viejo ahora.

1286
01:03:45,520 --> 01:03:48,319
cierto tommy hola bill ¿cómo están tus pies?

1287
01:03:48,319 --> 01:03:50,319
Oh, el matrimonio parece estar de acuerdo con ellos.

1288
01:03:50,319 --> 01:03:52,880
hola esclavo saludó a los clientes de dortmund hola

1289
01:03:52,880 --> 01:03:54,240
es tommy

1290
01:03:54,240 --> 01:03:56,640
¿Cómo estás? ¿Qué tan alegre está?

1291
01:03:56,640 --> 01:03:58,160
ciudad, así que fui a buscarme

1292
01:03:58,160 --> 01:03:59,200
algo que ponerse en la barbacoa

1293
01:03:59,200 --> 01:04:00,400
esta noche quiero verlo

1294
01:04:00,400 --> 01:04:04,960
mi barbacoa mi nancy es tu droga oh

1295
01:04:04,960 --> 01:04:08,559
por supuesto, veamos qué tienes

1296
01:04:08,559 --> 01:04:13,839
Bueno, es solo una falda y una blusa.

1297
01:04:16,799 --> 01:04:20,079
No me sirven las mujeres

1298
01:04:20,079 --> 01:04:23,280
uno verdadero

1299
01:04:23,280 --> 01:04:26,559
usarán al hombre

1300
01:04:26,559 --> 01:04:29,920
cuando se acabe lo rechazarán

1301
01:04:29,920 --> 01:04:33,359
son todos iguales en el fondo

1302
01:04:33,359 --> 01:04:36,559
Egoísta y aferrado a todo lo que puede

1303
01:04:36,559 --> 01:04:40,640
quédate junto a un hombre cuando está ganando

1304
01:04:42,160 --> 01:04:44,319
[Música]

1305
01:04:44,319 --> 01:04:47,119
Hola Charlie, ¿cómo está el águila legal?

1306
01:04:47,119 --> 01:04:48,720
volando alto tommy

1307
01:04:48,720 --> 01:04:50,319
Di que realmente lo hiciste bien con eso.

1308
01:04:50,319 --> 01:04:52,640
caso chapman lo quiero en los periódicos

1309
01:04:52,640 --> 01:04:54,319
y lo perdí en la corte oh

1310
01:04:54,319 --> 01:04:56,160
No dejaremos que te mueras de hambre ¿Cómo está todo?

1311
01:04:56,160 --> 01:04:58,799
Genial, ¿dónde está Jane?

1312
01:04:58,799 --> 01:05:04,240
Sí, ¿dónde está Jane? ¿Puedo preguntarte primero?

1313
01:05:05,039 --> 01:05:07,520
bueno como estaba diciendo charlie bill quiero

1314
01:05:07,520 --> 01:05:08,400
para hablar contigo

1315
01:05:08,400 --> 01:05:10,240
¿Qué pasa Charlie? Quizás dos o tres.

1316
01:05:10,240 --> 01:05:11,599
palabras bien lo haré

1317
01:05:11,599 --> 01:05:14,559
Volveré muy bien, di Charlie, estamos.

1318
01:05:14,559 --> 01:05:16,000
todas esas cosas que la esposa de Chapman

1319
01:05:16,000 --> 01:05:17,839
dijo sobre él realmente cierto

1320
01:05:17,839 --> 01:05:21,440
horrible pero demasiado maravilloso

1321
01:05:21,440 --> 01:05:23,520
Cariño, ¿qué estás haciendo? Necesito un poco.

1322
01:05:23,520 --> 01:05:24,720
ayuda, están todos ahí fuera

1323
01:05:24,720 --> 01:05:27,280
solo un minuto

1324
01:05:28,240 --> 01:05:32,240
aquí vamos ups

1325
01:05:32,640 --> 01:05:34,079
Cariño, todos están pidiendo tu

1326
01:05:34,079 --> 01:05:36,400
date prisa por favor

1327
01:05:36,400 --> 01:05:39,440
levántate, di tus oraciones

1328
01:05:39,440 --> 01:05:42,319
[Música]

1329
01:05:42,319 --> 01:05:44,960
ahora me acuesto a dormir ruega al señor

1330
01:05:44,960 --> 01:05:46,240
mi alma para mantener

1331
01:05:46,240 --> 01:05:50,880
Dios bendiga a mamá y a papá y haga

1332
01:06:00,319 --> 01:06:03,920
mi amigo era un golpeador de vacas honesto

1333
01:06:03,920 --> 01:06:06,799
honesto, recto y verdadero

1334
01:06:06,799 --> 01:06:10,079
pero recurrió a un pistolero difícil de elegir

1335
01:06:10,079 --> 01:06:13,359
a causa de una chica llamada tristeza

1336
01:06:13,359 --> 01:06:15,359
ahora si ella hubiera sido la amiga que ella

1337
01:06:15,359 --> 01:06:16,640
debería haber

1338
01:06:16,640 --> 01:06:20,000
podría haber sido criado al sol

1339
01:06:20,000 --> 01:06:23,440
en lugar de estar ahí afuera en la pradera

1340
01:06:23,440 --> 01:06:28,880
disparado por el arma del guardabosques

1341
01:06:29,359 --> 01:06:32,559
oh desagradable que fiesta tan maravillosa hola

1342
01:06:32,559 --> 01:06:34,000
nancy

1343
01:06:34,000 --> 01:06:36,319
He estado alquilando alto y bajo para ti.

1344
01:06:36,319 --> 01:06:37,760
No me he divertido tanto desde que me fui

1345
01:06:37,760 --> 01:06:40,559
la barbie todavía

1346
01:06:42,400 --> 01:06:47,350
¿Cómo es esto?

1347
01:06:47,350 --> 01:06:49,119
[Música]

1348
01:06:49,119 --> 01:06:53,599
oh que pasa charlie oh gracias

1349
01:06:53,599 --> 01:06:58,319
bill quiero hablar contigo adelante

1350
01:06:59,200 --> 01:07:02,000
este último año te has vuelto difícil

1351
01:07:02,000 --> 01:07:03,280
hablar con

1352
01:07:03,280 --> 01:07:06,319
conviértete en uno de esos que hablan rápido caminan rápido

1353
01:07:06,319 --> 01:07:08,559
hombre

1354
01:07:08,559 --> 01:07:13,839
Bueno, lo siento, Charlie, no era mi intención.

1355
01:07:13,839 --> 01:07:15,760
me siento como un talón

1356
01:07:15,760 --> 01:07:18,799
¿Cómo puedo ayudarte? Es dinero. Firmaré.

1357
01:07:18,799 --> 01:07:21,760
un cheque en blanco usted completa la cantidad

1358
01:07:21,760 --> 01:07:25,760
Estoy aquí para ayudarte con la factura. ¿Necesito ayuda?

1359
01:07:25,760 --> 01:07:30,160
nancy estaba arriba para verme nancy

1360
01:07:30,160 --> 01:07:32,480
lo que quieres ella quería saber

1361
01:07:32,480 --> 01:07:34,079
sobre el divorcio

1362
01:07:34,079 --> 01:07:37,200
y/o separación legal en este estado

1363
01:07:37,200 --> 01:07:41,280
describí la ley y el procedimiento para ello

1364
01:07:41,440 --> 01:07:46,160
y eso es todo lo que llegó

1365
01:07:47,440 --> 01:07:50,400
Oh, eso es suficiente, ese es el espacio en blanco.

1366
01:07:50,400 --> 01:07:52,240
mira te estoy dando factura

1367
01:07:52,240 --> 01:07:56,799
Rellénalo de la forma que quieras, Charlie.

1368
01:07:56,799 --> 01:07:59,200
¿quieres?

1369
01:07:59,920 --> 01:08:03,039
no, tienes razón, depende de mí

1370
01:08:07,680 --> 01:08:09,280
Aprecio lo duro que debe haber sido

1371
01:08:09,280 --> 01:08:11,599
para que me digas esto

1372
01:08:11,599 --> 01:08:13,520
gracias joe charlie necesito un roomba

1373
01:08:13,520 --> 01:08:14,960
socio y eres elegido

1374
01:08:14,960 --> 01:08:24,090
no te importa factura

1375
01:08:24,090 --> 01:08:27,229
[Música]

1376
01:08:32,069 --> 01:08:35,349
[Aplausos]

1377
01:08:36,839 --> 01:08:39,839
más

1378
01:08:45,120 --> 01:08:48,319
nancy quiero hablar contigo y no lo hagas

1379
01:08:48,319 --> 01:08:50,399
di que es demasiado tarde

1380
01:08:50,399 --> 01:08:53,359
Está bien, estuvo bien escuchar eso.

1381
01:08:53,359 --> 01:08:54,960
estás pensando en divorciarte y/o

1382
01:08:54,960 --> 01:08:57,198
separación legal

1383
01:08:57,198 --> 01:08:59,520
que fue agradable tener noticias de

1384
01:08:59,520 --> 01:09:00,960
charlie primero

1385
01:09:00,960 --> 01:09:06,158
apaga esa cosa

1386
01:09:06,158 --> 01:09:08,640
estas pensando en divorciarte si

1387
01:09:08,640 --> 01:09:10,560
factura por qué

1388
01:09:10,560 --> 01:09:12,479
estás enojado ahora vamos a dejarlo ir te pregunto

1389
01:09:12,479 --> 01:09:14,719
tu porque

1390
01:09:14,719 --> 01:09:17,839
porque vivir contigo es aburrido para mi

1391
01:09:17,839 --> 01:09:19,759
Tan aburrido como debe ser vivir conmigo.

1392
01:09:19,759 --> 01:09:21,279
para ti

1393
01:09:21,279 --> 01:09:23,120
Parece que somos personas mucho más agradables aparte.

1394
01:09:23,120 --> 01:09:24,399
De lo que estamos juntos puedes llamarlo

1395
01:09:24,399 --> 01:09:26,479
incompatibilidad incompatibilidad

1396
01:09:26,479 --> 01:09:28,880
¿Quieres decir que estamos en quiebra? Algunas personas fracasan.

1397
01:09:28,880 --> 01:09:32,239
en los negocios fallamos en nuestro matrimonio

1398
01:09:33,120 --> 01:09:37,040
Bueno, eso nos cubre, ¿qué pasa con Debra?

1399
01:09:37,040 --> 01:09:38,640
ella es la única en la que estoy pensando

1400
01:09:38,640 --> 01:09:40,000
tratando de decidir qué es mejor para ti

1401
01:09:40,000 --> 01:09:41,279
Estás tratando de decidir ¿no crees?

1402
01:09:41,279 --> 01:09:42,238
es lo que deberíamos intentar

1403
01:09:42,238 --> 01:09:42,719
decidir

1404
01:09:42,719 --> 01:09:44,560
Sí, Bill, es una lástima que no pueda dedicarlo todo.

1405
01:09:44,560 --> 01:09:46,640
de mi tiempo para deborah como lo haces

1406
01:09:46,640 --> 01:09:47,839
¿No crees que ella significa tanto para mí?

1407
01:09:47,839 --> 01:09:50,399
como ella te hace a ti

1408
01:09:50,399 --> 01:09:52,479
si si bill si bill ¿podrías parar?

1409
01:09:52,479 --> 01:09:53,439
dime si

1410
01:09:53,439 --> 01:09:54,560
por el amor de Dios dame algo que

1411
01:09:54,560 --> 01:09:55,679
puede luchar no sólo una palabra como

1412
01:09:55,679 --> 01:09:57,600
incompatibilidad

1413
01:09:57,600 --> 01:10:00,960
Casi desearía tener otro hombre

1414
01:10:01,199 --> 01:10:04,239
Déjalo ir mañana, hagámoslo.

1415
01:10:04,239 --> 01:10:05,840
mañana a otra hora llevaré el conductor a

1416
01:10:05,840 --> 01:10:09,120
santa bárbara por unos días

1417
01:10:09,199 --> 01:10:12,239
¿Cómo se llama eso una separación de prueba?

1418
01:10:12,239 --> 01:10:13,840
Quiero pensar en todo esto lejos de

1419
01:10:13,840 --> 01:10:15,440
No tienes oportunidad de intentar mantenerte en lo cierto.

1420
01:10:15,440 --> 01:10:17,440
aquí voy a pensar un poco

1421
01:10:17,440 --> 01:10:18,800
vas a hacer que me quede aquí con

1422
01:10:18,800 --> 01:10:21,679
tu si tengo que si

1423
01:10:21,679 --> 01:10:24,000
como

1424
01:10:25,520 --> 01:10:29,840
sé tonto he cambiado de opinión no lo soy

1425
01:10:29,840 --> 01:10:31,199
Mañana voy a Santa Bárbara.

1426
01:10:31,199 --> 01:10:32,480
ir a las vegas para divorciarse

1427
01:10:32,480 --> 01:10:33,520
cualquier cosa más tienes que decirte

1428
01:10:33,520 --> 01:10:36,320
le diría a charlie

1429
01:10:36,960 --> 01:10:38,320
Me estás lastimando si eso es lo que eres

1430
01:10:38,320 --> 01:10:40,080
tratando de hacer

1431
01:10:40,080 --> 01:10:43,199
no lo creo no creo que pueda

1432
01:10:43,199 --> 01:10:45,840
hacerte sentir dolor o cualquier otra cosa

1433
01:10:45,840 --> 01:10:51,040
estás entumecido, tus emociones están completamente

1434
01:10:51,380 --> 01:10:56,109
[Música]

1435
01:10:56,840 --> 01:10:58,159
frio

1436
01:10:58,159 --> 01:11:03,040
ahí la imagen es casi perfecta otra vez

1437
01:11:03,040 --> 01:11:06,560
color perfecto composición perfecta

1438
01:11:06,800 --> 01:11:13,840
lo unico que falta es una mujer

1439
01:11:18,710 --> 01:11:19,360
[Música]

1440
01:11:19,360 --> 01:11:22,479
[Aplausos]

1441
01:11:24,110 --> 01:11:26,800
[Música]

1442
01:11:26,800 --> 01:11:30,080
buenas noches soy la señorita langley ah

1443
01:11:30,080 --> 01:11:32,719
Sólo dos horas estuve segura de este vestido.

1444
01:11:32,719 --> 01:11:33,840
clasificado tres bien

1445
01:11:33,840 --> 01:11:41,840
¿La señorita Langley está de esta manera, por favor?

1446
01:11:42,710 --> 01:11:56,029
[Música]

1447
01:11:56,719 --> 01:11:58,640
Mira, ahí está ese nombre Langley con marca.

1448
01:11:58,640 --> 01:12:00,960
Hickman otra vez, sí, me di cuenta de eso.

1449
01:12:00,960 --> 01:12:02,480
¿Cuánto tiempo llevas saliendo con él?

1450
01:12:02,480 --> 01:12:04,400
No lo sé, pero ella realmente se mueve.

1451
01:12:04,400 --> 01:12:07,040
dando vueltas y vueltas haciendo noticias, no lo es

1452
01:12:07,040 --> 01:12:08,000
apto para imprimir

1453
01:12:08,000 --> 01:12:12,880
oye ella resulta ser una amiga mía

1454
01:12:15,199 --> 01:12:19,040
¿Qué crees que te hace único?

1455
01:12:19,040 --> 01:12:21,520
Oye, tómatelo con calma padre, ¿qué está pasando?

1456
01:12:21,520 --> 01:12:22,880
por allá

1457
01:12:22,880 --> 01:12:24,880
sólo un ligero desacuerdo nada que

1458
01:12:24,880 --> 01:12:27,360
preocuparse por

1459
01:12:28,000 --> 01:12:37,199
tómalo con calma chico, tómalo con calma

1460
01:12:37,199 --> 01:12:39,600
salgamos de aquí bueno yo digo que lo haré

1461
01:12:39,600 --> 01:12:40,880
Dilo por ti, vamos, Jaden, estamos.

1462
01:12:40,880 --> 01:12:41,360
saliendo

1463
01:12:41,360 --> 01:12:43,520
ella quiere quedarse jane tu te vas

1464
01:12:43,520 --> 01:12:47,040
[Música]

1465
01:12:47,040 --> 01:12:49,679
Creo que será mejor que sea bastante enfático.

1466
01:12:49,679 --> 01:12:52,000
en su actitud

1467
01:12:52,000 --> 01:12:54,480
Lo siento mucho, Mark. Estoy seguro de que así fue.

1468
01:12:54,480 --> 01:12:56,480
va a ser una velada encantadora

1469
01:12:56,480 --> 01:13:05,679
buenas noches

1470
01:13:05,679 --> 01:13:09,040
¿Qué fue todo eso sobre ti?

1471
01:13:09,040 --> 01:13:13,440
oh lo siento

1472
01:13:13,440 --> 01:13:18,000
A veces puedes hacer lo mismo por mí.

1473
01:13:18,000 --> 01:13:19,679
No creo haberte visto nunca

1474
01:13:19,679 --> 01:13:21,840
tan abrumador

1475
01:13:21,840 --> 01:13:24,480
Bueno, si no te gusta, oh, a mí no me gustó.

1476
01:13:24,480 --> 01:13:25,840
decir que no me gustó

1477
01:13:25,840 --> 01:13:27,120
No he bebido nada en todo el día si eso es

1478
01:13:27,120 --> 01:13:30,840
¿Qué crees que has comido?

1479
01:13:30,840 --> 01:13:35,040
no, no conozco a jane, tengo

1480
01:13:35,040 --> 01:13:38,320
Sin historias de sollozos, ¿qué pasa si quieres llorar?

1481
01:13:38,320 --> 01:13:39,760
tendrás que encontrar el de otra persona

1482
01:13:39,760 --> 01:13:41,040
hombros

1483
01:13:41,040 --> 01:13:42,719
Acabo de renunciar a una velada agradable.

1484
01:13:42,719 --> 01:13:46,000
con un hombre agradable

1485
01:13:46,000 --> 01:13:47,440
y he caído allí a un agradable

1486
01:13:47,440 --> 01:13:49,040
tarde con una muy

1487
01:13:49,040 --> 01:13:52,640
mujer agradable que es agradable

1488
01:13:52,640 --> 01:14:00,550
me gusta eso

1489
01:14:00,550 --> 01:14:03,680
[Música]

1490
01:14:04,560 --> 01:14:07,120
buenas noches

1491
01:14:08,960 --> 01:14:14,239
discúlpeme

1492
01:14:14,239 --> 01:14:16,159
Pensé que tal vez me habías abandonado amigo

1493
01:14:16,159 --> 01:14:18,000
nunca amigo que fantasmal

1494
01:14:18,000 --> 01:14:19,679
Bueno, tendrás tus problemas, ¿no?

1495
01:14:19,679 --> 01:14:21,280
quiero escuchar el mio

1496
01:14:21,280 --> 01:14:23,920
oh ben, haz que bill espere, ¿cómo estás?

1497
01:14:23,920 --> 01:14:24,719
el hombre tiene hambre

1498
01:14:24,719 --> 01:14:26,880
Oh, eso está bien para los gastos generales que tengo.

1499
01:14:26,880 --> 01:14:28,480
Algunos filetes por ahí son tan caros que

1500
01:14:28,480 --> 01:14:30,560
no puedo mirar a los ojos

1501
01:14:30,560 --> 01:14:32,480
Bueno, entonces entrecierra un poco los ojos y lo haré.

1502
01:14:32,480 --> 01:14:34,320
arruinar algunas papas fritas, ¿eh, sí?

1503
01:14:34,320 --> 01:14:36,159
algunos de esos exuberantes tomates de carne de res

1504
01:14:36,159 --> 01:14:37,440
y una jarra de vino

1505
01:14:37,440 --> 01:14:39,760
ahora tengo hambre me prepararía uno de

1506
01:14:39,760 --> 01:14:41,280
Esos filetes, si pudiera permitírmelo, los compraría.

1507
01:14:41,280 --> 01:14:42,480
ten uno conmigo

1508
01:14:42,480 --> 01:14:45,520
No creas que yo no lo haré y él lo hará.

1509
01:14:45,520 --> 01:14:47,760
jane

1510
01:14:48,719 --> 01:14:51,760
Puedes pensar que he estado solo, no.

1511
01:14:51,760 --> 01:14:54,320
habla ahora

1512
01:14:54,480 --> 01:14:58,159
hagamos que sea suficiente para el discurso de Dennis

1513
01:14:59,760 --> 01:15:04,400
luces suaves y uh

1514
01:15:05,440 --> 01:15:11,840
dulce musica

1515
01:15:14,680 --> 01:15:18,270
[Música]

1516
01:15:19,360 --> 01:15:22,159
No es que me esté quejando, sino cómo.

1517
01:15:22,159 --> 01:15:22,640
largo

1518
01:15:22,640 --> 01:15:26,960
¿Se debe a que tuve una buena comida sólida?

1519
01:15:30,159 --> 01:15:33,360
Es bueno, no sobrevendí, ¿verdad?

1520
01:15:33,360 --> 01:15:35,199
ciertamente lo hizo

1521
01:15:35,199 --> 01:15:39,120
¿Puedo hablar ahora? Ciertamente

1522
01:15:39,120 --> 01:15:42,239
si te limitas a diez palabras

1523
01:15:42,239 --> 01:15:45,040
como un telegrama

1524
01:15:45,280 --> 01:15:48,800
um querida jane ¿puedo tener el

1525
01:15:48,800 --> 01:15:52,800
próxima parada de baile

1526
01:15:52,800 --> 01:15:55,040
amor

1527
01:15:56,000 --> 01:16:06,160
me encantaría

1528
01:16:06,160 --> 01:16:14,879
[Música]

1529
01:16:17,120 --> 01:16:20,400
Las palabras no pueden hacerme disfrutar esto más.

1530
01:16:20,400 --> 01:16:31,120
[Música]

1531
01:16:31,120 --> 01:16:33,870
hemos sido bendecidos con

1532
01:16:33,870 --> 01:16:38,210
[Música]

1533
01:16:40,719 --> 01:16:41,840
dame un puñado de monedas de cinco centavos para el

1534
01:16:41,840 --> 01:16:44,239
máquina de discos, te refieres a tus propias monedas de cinco centavos

1535
01:16:44,239 --> 01:16:49,520
Eso es lo que dije, está bien, es tu dinero.

1536
01:16:49,520 --> 01:17:03,840
esto quiero seguir adelante

1537
01:17:07,340 --> 01:17:14,619
[Música]

1538
01:17:14,840 --> 01:17:17,570
es

1539
01:17:17,570 --> 01:17:27,910
[Música]

1540
01:17:28,840 --> 01:17:31,330
tu eres

1541
01:17:31,330 --> 01:17:36,449
[Música]

1542
01:17:38,480 --> 01:17:41,360
¿Puedo interrumpir?

1543
01:17:42,239 --> 01:17:44,960
Lamento tener que despertar en ti pero tú

1544
01:17:44,960 --> 01:17:45,360
saber

1545
01:17:45,360 --> 01:17:47,360
mantener un lugar como este abierto sólo para

1546
01:17:47,360 --> 01:17:49,440
dos personas

1547
01:17:49,440 --> 01:17:51,040
si no fuera yo el jefe que tuviera que despedir

1548
01:17:51,040 --> 01:17:53,199
Yo mismo podemos recibir un golpe sin importar cómo.

1549
01:17:53,199 --> 01:17:54,000
sutil

1550
01:17:54,000 --> 01:17:59,840
disculpa por favor

1551
01:18:00,480 --> 01:18:02,400
¿Qué tal uno para el equivocado? Gracias.

1552
01:18:02,400 --> 01:18:03,600
mucho te caes

1553
01:18:03,600 --> 01:18:05,400
mucho, mucho

1554
01:18:05,400 --> 01:18:08,239
[Música]

1555
01:18:08,239 --> 01:18:10,560
Esa es una linda chica, la tienes ahí.

1556
01:18:10,560 --> 01:18:13,360
ciertamente lo es, sí, ella ciertamente lo es.

1557
01:18:13,360 --> 01:18:17,280
ella es la mejor, ¿qué es esta galleta de mar?

1558
01:18:17,280 --> 01:18:20,480
no importa que no oh

1559
01:18:20,480 --> 01:18:24,640
es feliz sam quien feliz sam

1560
01:18:24,640 --> 01:18:26,719
Nunca has oído hablar de él, eh, oh, supongo.

1561
01:18:26,719 --> 01:18:29,840
¿Él compró este lugar para mí?

1562
01:18:29,840 --> 01:18:33,440
Sí, acababa de perder siete carreras en un

1563
01:18:33,440 --> 01:18:35,280
fila y me quedé con los últimos seis dólares

1564
01:18:35,280 --> 01:18:36,719
tenía en el mundo así que tiré el

1565
01:18:36,719 --> 01:18:38,000
hoja de formulario y echó un vistazo al bolso

1566
01:18:38,000 --> 01:18:39,199
tablero

1567
01:18:39,199 --> 01:18:43,040
Happy Sam era setenta a uno, eso era todo.

1568
01:18:43,040 --> 01:18:44,960
Compré tres boletos ganadores de dos dólares en

1569
01:18:44,960 --> 01:18:46,400
se rompió el último

1570
01:18:46,400 --> 01:18:48,800
y fue el último en la mayor parte del camino y en

1571
01:18:48,800 --> 01:18:49,920
el turno de casa

1572
01:18:49,920 --> 01:18:54,080
empezó a correr oh no, cómo corrió

1573
01:18:54,080 --> 01:18:55,920
Seguí pasando un caballo después

1574
01:18:55,920 --> 01:18:58,000
Al final del tramo era cuarto

1575
01:18:58,000 --> 01:19:00,480
tercer segundo entonces le toca al líder

1576
01:19:00,480 --> 01:19:02,239
en el polo 16

1577
01:19:02,239 --> 01:19:05,040
cabeza y cabeza cuello y cuello cerrar el

1578
01:19:05,040 --> 01:19:05,600
nariz

1579
01:19:05,600 --> 01:19:07,760
Y deja que el cable termine una foto, sí.

1580
01:19:07,760 --> 01:19:08,640
cualquiera

1581
01:19:08,640 --> 01:19:11,679
no, el perdió

1582
01:19:11,679 --> 01:19:14,719
y eso lo hizo, eso lo hizo, nunca apuesto

1583
01:19:14,719 --> 01:19:16,719
en otro caballo conseguí un trabajo y con

1584
01:19:16,719 --> 01:19:18,480
El dinero que ahorré no lo compré.

1585
01:19:18,480 --> 01:19:20,239
este lugar

1586
01:19:20,239 --> 01:19:23,440
sabes que es algo gracioso

1587
01:19:23,440 --> 01:19:26,560
tengo pesadillas sobre esa carrera que puedo

1588
01:19:26,560 --> 01:19:28,080
ver todo

1589
01:19:28,080 --> 01:19:31,360
empezar a terminar cabeza y cabeza desnuda

1590
01:19:31,360 --> 01:19:35,440
terrible y mira

1591
01:19:35,440 --> 01:19:38,800
en mi pesadilla el feliz sam siempre gana

1592
01:19:38,800 --> 01:19:40,960
la carrera

1593
01:19:40,960 --> 01:19:42,560
Odio pensar lo que me pasaría

1594
01:19:42,560 --> 01:19:45,040
si el feliz sam realmente gana esa carrera

1595
01:19:45,040 --> 01:19:46,880
solo te muestra cuando piensas

1596
01:19:46,880 --> 01:19:48,800
Todo está perdido, las cosas buenas están.

1597
01:19:48,800 --> 01:19:50,000
solo viene hacia ti

1598
01:19:50,000 --> 01:19:53,440
Sí, sí, aquí viene, amigo.

1599
01:19:53,440 --> 01:19:56,159
Hola preciosa, me gusta tu forma de decir.

1600
01:19:56,159 --> 01:19:56,880
eso

1601
01:19:56,880 --> 01:19:59,920
no lo mismo por favor si no te importa

1602
01:19:59,920 --> 01:20:03,040
las malas noticias si bueno no no no es así

1603
01:20:03,040 --> 01:20:04,400
malo ya ves

1604
01:20:04,400 --> 01:20:06,080
Por el bistec que comí solo te cobré tu

1605
01:20:06,080 --> 01:20:08,400
costo y luego por lo que comiste yo

1606
01:20:08,400 --> 01:20:11,360
obtuvo una ganancia razonable y todo ha sido

1607
01:20:11,360 --> 01:20:13,600
una vez fuera del almuerzo alguien con quien hablar

1608
01:20:13,600 --> 01:20:16,080
vivo de vez en cuando y un tiempo razonable

1609
01:20:16,080 --> 01:20:18,960
beneficio es cierto, es cierto

1610
01:20:18,960 --> 01:20:21,920
Buenas noches, solo pasa en cualquier momento.

1611
01:20:21,920 --> 01:20:23,520
Sam feliz conmigo, siempre estaremos encantados de hacerlo.

1612
01:20:23,520 --> 01:20:24,320
cuidar de ti

1613
01:20:24,320 --> 01:20:28,159
ben gracias por cuidarnos james

1614
01:20:28,159 --> 01:20:30,239
Este tipo tiene razón, no puedes ir.

1615
01:20:30,239 --> 01:20:31,440
mal jugarlo directamente al otro lado del

1616
01:20:31,440 --> 01:20:33,199
tablero

1617
01:20:33,199 --> 01:20:35,920
luego tiene un hogar cálido el posadero un

1618
01:20:35,920 --> 01:20:37,440
corazón cálido

1619
01:20:37,440 --> 01:20:40,639
buenas noches buena idea

1620
01:20:44,000 --> 01:20:46,880
hacia dónde ahora no he dado mi después

1621
01:20:46,880 --> 01:20:48,159
discurso de cena todavía

1622
01:20:48,159 --> 01:20:51,199
estoy en tus manos

1623
01:20:59,760 --> 01:21:02,880
¿Sabes lo que me convenció de esta casa?

1624
01:21:02,880 --> 01:21:05,280
ventana

1625
01:21:05,280 --> 01:21:08,400
la ciudad de mis pies

1626
01:21:08,880 --> 01:21:10,300
vivir por delante parecía

1627
01:21:10,300 --> 01:21:12,080
[Música]

1628
01:21:12,080 --> 01:21:15,440
como esa calle ahí abajo recta y

1629
01:21:15,440 --> 01:21:17,040
cierto

1630
01:21:17,040 --> 01:21:20,560
las luces brillan todo el camino

1631
01:21:23,679 --> 01:21:25,760
de alguna manera me desvié por un lado

1632
01:21:25,760 --> 01:21:28,159
calles

1633
01:21:39,120 --> 01:21:40,800
Sabes, creo que si tú y yo empezáramos

1634
01:21:40,800 --> 01:21:42,719
juntos

1635
01:21:42,719 --> 01:21:46,080
no habría habido ningún desvío

1636
01:21:46,960 --> 01:21:48,560
Creo que cada noche habría sido tan

1637
01:21:48,560 --> 01:21:51,840
Vale la pena vivir como ha sido esta noche.

1638
01:21:51,840 --> 01:21:56,320
no quiero oírte hablar así

1639
01:21:56,320 --> 01:22:00,960
y quiero, no quiero jay

1640
01:22:01,760 --> 01:22:03,199
No te diría estas cosas si mi

1641
01:22:03,199 --> 01:22:05,760
el matrimonio no estaba muerto

1642
01:22:05,760 --> 01:22:11,840
Supongo que nunca vivió realmente

1643
01:22:12,719 --> 01:22:18,080
Jane esta noche no tiene por qué terminar.

1644
01:22:18,080 --> 01:22:19,679
nuestra vida juntos sería recta y

1645
01:22:19,679 --> 01:22:21,920
cierto

1646
01:22:22,639 --> 01:22:25,840
sin apagarse con cada palabra

1647
01:22:25,840 --> 01:22:27,120
sagrado porque sabríamos lo que cada uno

1648
01:22:27,120 --> 01:22:29,199
palabra destinada al otro

1649
01:22:29,199 --> 01:22:39,840
amarle honrarle

1650
01:22:43,430 --> 01:22:46,739
[Música]

1651
01:22:50,239 --> 01:22:53,920
Te amaré pasado presente

1652
01:22:53,920 --> 01:22:57,280
y siempre y es sólo porque lo hago

1653
01:22:57,280 --> 01:22:58,320
te amo

1654
01:22:58,320 --> 01:23:03,280
que puedo decir que esto no es para nosotros ahora

1655
01:23:03,280 --> 01:23:06,320
puede que nunca sea

1656
01:23:06,320 --> 01:23:09,440
pero te prometo esta promesa si el

1657
01:23:09,440 --> 01:23:10,320
el tiempo es

1658
01:23:10,320 --> 01:23:13,199
siempre es adecuado para nosotros dos, no lo harás

1659
01:23:13,199 --> 01:23:15,280
tienes que venir a mi

1660
01:23:15,280 --> 01:23:17,120
Iré a verte Jane, es el momento adecuado.

1661
01:23:17,120 --> 01:23:18,840
ahora porque no

1662
01:23:18,840 --> 01:23:23,600
deborah sé el amor que le tienes

1663
01:23:23,600 --> 01:23:26,800
si factura

1664
01:23:26,800 --> 01:23:28,480
dijiste que tu matrimonio nunca llegó a buen puerto

1665
01:23:28,480 --> 01:23:30,239
vida

1666
01:23:30,239 --> 01:23:33,120
Bueno, totalmente tuyo para interpretar a la señorita Nancy, no.

1667
01:23:33,120 --> 01:23:35,199
no, no intentes detenerme

1668
01:23:35,199 --> 01:23:36,719
Dijiste que nunca supiste cuáles eran las palabras.

1669
01:23:36,719 --> 01:23:38,639
del matrimonio realmente han significado

1670
01:23:38,639 --> 01:23:41,440
y nancy tampoco lo hizo y justo en el

1671
01:23:41,440 --> 01:23:43,120
Empezar cuando el matrimonio no era el oro

1672
01:23:43,120 --> 01:23:45,120
gloria que soñaste que sería

1673
01:23:45,120 --> 01:23:48,719
te retiraste un poco y nancy también

1674
01:23:48,719 --> 01:23:50,239
y ahora ustedes dos están listos para dejar

1675
01:23:50,239 --> 01:23:52,800
deborah cae en el abismo entre ustedes

1676
01:23:52,800 --> 01:23:55,920
Oh, Bill, debes intentarlo de nuevo. Inténtalo de verdad.

1677
01:23:55,920 --> 01:23:57,600
pensando solo en deborah nancy

1678
01:23:57,600 --> 01:23:59,840
olvidándote de ti y de mí y de lo que

1679
01:23:59,840 --> 01:24:03,040
puede querer

1680
01:24:03,040 --> 01:24:06,320
Mira cariño, dijiste tú y Nancy.

1681
01:24:06,320 --> 01:24:08,800
Apagado en una de esas calles laterales.

1682
01:24:08,800 --> 01:24:13,199
Las luces son pocas y espaciadas pero

1683
01:24:13,199 --> 01:24:16,239
mirar tarde o temprano cada calle lateral

1684
01:24:16,239 --> 01:24:18,639
vuelve a ser una calle

1685
01:24:18,639 --> 01:24:20,560
donde las luces son brillantes hasta donde

1686
01:24:20,560 --> 01:24:22,560
puedes ver

1687
01:24:22,560 --> 01:24:31,840
Siéntete satisfecho, debes intentarlo.

1688
01:24:34,820 --> 01:24:49,520
[Música]

1689
01:24:49,520 --> 01:24:50,990
tal vez tengas razon jane

1690
01:24:50,990 --> 01:24:52,639
[Música]

1691
01:24:52,639 --> 01:24:59,070
Lo intentaré, haré lo mejor que pueda para que funcione.

1692
01:24:59,070 --> 01:25:12,400
[Música]

1693
01:25:12,400 --> 01:25:12,790
[Aplausos]

1694
01:25:12,790 --> 01:25:33,100
[Música]

1695
01:25:33,100 --> 01:25:38,840
[Risas]

1696
01:25:38,840 --> 01:25:40,400
oye

1697
01:25:40,400 --> 01:25:42,080
no hay nada como huevos y tocino para

1698
01:25:42,080 --> 01:25:44,320
Desayuno, creo que podemos obtener una patente.

1699
01:25:44,320 --> 01:25:47,760
ellos hacen un pequeño despertador

1700
01:25:48,000 --> 01:25:50,960
¿Quieres un poco de café?

1701
01:25:52,159 --> 01:25:54,400
Oh, pobre tanque, ¿qué piensas?

1702
01:25:54,400 --> 01:25:56,560
se lo esperaba

1703
01:25:56,560 --> 01:26:00,560
lo que dije se lo merecía

1704
01:26:00,560 --> 01:26:03,520
¿Qué pasa? ¿No tomo café?

1705
01:26:03,520 --> 01:26:06,000
ya te he ofrecido algunos

1706
01:26:06,000 --> 01:26:09,840
lo siento

1707
01:26:10,719 --> 01:26:13,199
nancy

1708
01:26:14,320 --> 01:26:17,679
perada doméstica cómo

1709
01:26:17,679 --> 01:26:20,800
bajo, ¿puedes conseguirlo? No, déjame explicarte lo que estaba

1710
01:26:20,800 --> 01:26:22,000
sólo sé que eras sólo

1711
01:26:22,000 --> 01:26:23,679
aquí puedo ver que es bastante descarado

1712
01:26:23,679 --> 01:26:25,120
Para callarte, ¿no te gustaría poder charlar?

1713
01:26:25,120 --> 01:26:25,679
yo arriba

1714
01:26:25,679 --> 01:26:28,719
¿Dónde está Debra Giver? Es mío ahora, oh Dios.

1715
01:26:28,719 --> 01:26:31,360
no intentes pedir tiempo con eso

1716
01:26:31,360 --> 01:26:32,560
gracias por eso jane

1717
01:26:32,560 --> 01:26:33,679
eso es lo que les he estado diciendo a todos ustedes

1718
01:26:33,679 --> 01:26:35,280
mi vida de todos modos no es así gracias gracias

1719
01:26:35,280 --> 01:26:37,199
gracias oh nancy estás celosa

1720
01:26:37,199 --> 01:26:37,840
el esta loco

1721
01:26:37,840 --> 01:26:51,840
no digas eso ¿dónde está deborah?

1722
01:26:52,390 --> 01:26:55,449
[Música]

1723
01:27:06,080 --> 01:27:09,149
[Aplausos]

1724
01:27:09,810 --> 01:27:42,930
[Música]

1725
01:27:44,840 --> 01:27:47,840
entonces

1726
01:27:51,970 --> 01:28:18,289
[Música]

1727
01:28:23,440 --> 01:28:25,760
Pasé la mañana haciendo exactamente lo que tú

1728
01:28:25,760 --> 01:28:29,679
ordenó a ese tipo

1729
01:28:29,679 --> 01:28:31,840
Pensé en cómo fue cuando Bill

1730
01:28:31,840 --> 01:28:34,960
me propuso

1731
01:28:35,840 --> 01:28:38,800
Estaba tan sorprendido cuando lo acepté.

1732
01:28:38,800 --> 01:28:43,199
apenas podía hablar

1733
01:28:43,199 --> 01:28:44,320
ahora me gustaría que pensaras en

1734
01:28:44,320 --> 01:28:46,960
algo más en qué pensar

1735
01:28:46,960 --> 01:28:48,639
¿Qué pasó cuando su hijo era

1736
01:28:48,639 --> 01:28:50,320
asesinado sobre

1737
01:28:50,320 --> 01:28:53,679
Jane Jane está abajo otra vez, le gustaría.

1738
01:28:53,679 --> 01:28:56,480
para verte

1739
01:28:56,480 --> 01:28:58,800
Cualquier mención de Jane y te congelas, no lo hagas.

1740
01:28:58,800 --> 01:28:59,920
usted ve señora prentice

1741
01:28:59,920 --> 01:29:01,199
eso es bloquear y eso es lo que debemos

1742
01:29:01,199 --> 01:29:03,280
trata de superar como acabas de decir tu

1743
01:29:03,280 --> 01:29:04,239
nombre una vez

1744
01:29:04,239 --> 01:29:07,679
Sólo una vez será un comienzo, puedo decirlo.

1745
01:29:07,679 --> 01:29:09,199
¿Por qué no lo harás?

1746
01:29:09,199 --> 01:29:10,639
en parte porque la culpas por

1747
01:29:10,639 --> 01:29:12,320
muerte de deborah pero principalmente porque

1748
01:29:12,320 --> 01:29:14,239
sabes que ustedes dos van a jugar

1749
01:29:14,239 --> 01:29:16,719
ustedes dos son culpables de

1750
01:29:16,719 --> 01:29:18,480
huyendo del matrimonio

1751
01:29:18,480 --> 01:29:20,400
culpable de apresurarse a divorciarse en el

1752
01:29:20,400 --> 01:29:22,560
momento equivocado

1753
01:29:22,560 --> 01:29:26,880
las raíces son profundas y retorcidas

1754
01:29:27,520 --> 01:29:30,159
la madre que murio cuando naciste

1755
01:29:30,159 --> 01:29:32,960
Jane te está cuidando y criando

1756
01:29:32,960 --> 01:29:34,400
la has amado y la has presentado en

1757
01:29:34,400 --> 01:29:36,480
al mismo tiempo

1758
01:29:36,480 --> 01:29:39,840
construye tu matrimonio

1759
01:29:40,639 --> 01:29:44,400
No fue lo que soñaste romance

1760
01:29:44,400 --> 01:29:46,480
Te estoy diciendo cada día y cada noche cómo

1761
01:29:46,480 --> 01:29:48,159
Eras justa y cuánto te importaba.

1762
01:29:48,159 --> 01:29:49,520
tu

1763
01:29:49,520 --> 01:29:52,320
rosas cada noche cuando llegaba a casa

1764
01:29:52,320 --> 01:29:54,639
desayuno del domingo en la cama

1765
01:29:54,639 --> 01:29:58,000
corbata blanca y champagne

1766
01:29:58,239 --> 01:30:01,520
pero no fue así porque el matrimonio

1767
01:30:01,520 --> 01:30:04,800
es un trabajo duro e interminable

1768
01:30:04,800 --> 01:30:07,360
gran parte de su aburrida rutina 100

1769
01:30:07,360 --> 01:30:09,120
cosas sin importancia que hacer cada día

1770
01:30:09,120 --> 01:30:13,040
sin importancia pero muy importante

1771
01:30:13,040 --> 01:30:16,239
¿Por qué no sabía estas cosas?

1772
01:30:16,239 --> 01:30:21,840
antes de casarme

1773
01:30:23,600 --> 01:30:26,000
beber

1774
01:30:27,679 --> 01:30:30,239
tratarlo

1775
01:30:32,400 --> 01:30:37,760
ella lo intentó

1776
01:30:38,430 --> 01:30:44,080
[Música]

1777
01:30:44,080 --> 01:30:45,610
jane

1778
01:30:45,610 --> 01:30:54,390
[Música]

1779
01:30:54,390 --> 01:30:55,500
[Aplausos]

1780
01:30:55,500 --> 01:30:59,850
[Música]

1781
01:31:00,840 --> 01:31:03,840
es

1782
01:31:07,600 --> 01:31:10,719
[Música]

1783
01:31:10,719 --> 01:31:12,560
dijiste que podrías ayudarme ¿podrías?

1784
01:31:12,560 --> 01:31:14,880
ayúdame dr ¿puedes ayudarme?

1785
01:31:14,880 --> 01:31:18,080
Lo intentaré pero te necesito

1786
01:31:18,080 --> 01:31:20,880
necesito tu ayuda

1787
01:31:22,290 --> 01:31:28,279
[Música]

1788
01:31:28,800 --> 01:31:31,440
¿Cómo está Jane? No en mucho tiempo, creo.

1789
01:31:31,440 --> 01:31:33,160
podrás verla

1790
01:31:33,160 --> 01:31:35,760
[Música]

1791
01:31:35,760 --> 01:31:38,159
¿Cómo está la Dra. Carter? Ella preguntó por usted.

1792
01:31:38,159 --> 01:31:38,800
jane

1793
01:31:38,800 --> 01:31:42,560
primera vez oh eso está bien doctor

1794
01:31:42,560 --> 01:31:45,440
cuando puedo verla todavía no pero pronto

1795
01:31:45,440 --> 01:31:47,840
Piense en el Dr. Carter, por favor.

1796
01:31:47,840 --> 01:31:49,840
Disculpe, no huyas, Phil, me gustaría.

1797
01:31:49,840 --> 01:31:52,400
para hablar contigo

1798
01:31:52,880 --> 01:31:56,400
Oh Dr. Phil, si tan solo pudiera verla.

1799
01:31:56,400 --> 01:31:59,920
Esta recuperación es un negocio lento, querida.

1800
01:31:59,920 --> 01:32:02,080
que el dr. carter siente que, en última instancia,

1801
01:32:02,080 --> 01:32:04,639
ella podrá vivir una vida plena

1802
01:32:04,639 --> 01:32:07,920
Eso es lo que espero y rezo por ello.

1803
01:32:07,920 --> 01:32:11,440
Mal matrimonio para construir y despertar.

1804
01:32:11,440 --> 01:32:14,560
Sólo ellos podrían haber tenido otro hijo.

1805
01:32:14,560 --> 01:32:17,920
podría haberte ayudado mucho pero incluso

1806
01:32:17,920 --> 01:32:20,159
una adopción

1807
01:32:20,159 --> 01:32:22,320
pero un hijo de su propia carne

1808
01:32:22,320 --> 01:32:24,239
y la sangre lo haría

1809
01:32:24,239 --> 01:32:27,840
ser mucho mejor

1810
01:32:28,880 --> 01:32:30,730
nancy no puede tener más hijos

1811
01:32:30,730 --> 01:32:32,400
[Música]

1812
01:32:32,400 --> 01:32:36,239
es que si querida eso es lo que yo era

1813
01:32:36,239 --> 01:32:37,600
tratando de decirte

1814
01:32:37,600 --> 01:32:39,440
Ese día en tu oficina cuando me dijiste

1815
01:32:39,440 --> 01:32:41,040
sobre mi mismo

1816
01:32:41,040 --> 01:32:43,520
ayer

1817
01:32:44,080 --> 01:32:47,199
por eso era tan posesiva

1818
01:32:47,199 --> 01:32:50,239
mi debra significó mucho para ella

1819
01:32:50,239 --> 01:32:52,000
mientras ella gateaba en el hospital con

1820
01:32:52,000 --> 01:32:55,840
yo sobre nada

1821
01:32:57,460 --> 01:32:59,440
[Música]

1822
01:32:59,440 --> 01:33:01,679
Carter manejó un caso similar a este.

1823
01:33:01,679 --> 01:33:03,199
donde en adopción

1824
01:33:03,199 --> 01:33:09,840
adios dr

1825
01:33:19,040 --> 01:33:22,159
bueno hola hola ben

1826
01:33:22,159 --> 01:33:24,719
ha construido

1827
01:33:25,520 --> 01:33:27,840
gracias amigo pensé que aparecería

1828
01:33:27,840 --> 01:33:37,840
aquí tarde o temprano

1829
01:33:40,100 --> 01:33:47,090
[Música]

1830
01:33:47,440 --> 01:33:50,719
luces suaves dulce

1831
01:33:50,719 --> 01:33:55,440
musica como

1832
01:33:55,440 --> 01:33:58,960
como la última vez que estuvimos aquí

1833
01:33:59,760 --> 01:34:04,159
Gina, lo pensé muy a menudo.

1834
01:34:04,159 --> 01:34:08,320
Te hice, te lo prometo.

1835
01:34:08,320 --> 01:34:12,560
Te dije cuando era el momento

1836
01:34:12,560 --> 01:34:15,440
Yo vendría a ti, no tendrías que hacerlo.

1837
01:34:15,440 --> 01:34:19,050
ven a mi

1838
01:34:19,050 --> 01:34:24,239
[Música]

1839
01:34:24,800 --> 01:34:29,760
quien inventó en esa corbata y por qué

1840
01:34:30,840 --> 01:34:34,750
bill ¿cómo está tu español?

1841
01:34:34,750 --> 01:34:36,639
[Música]

1842
01:34:36,639 --> 01:34:38,880
prácticamente inexistente todo lo que tienes que hacer

1843
01:34:38,880 --> 01:34:40,960
Sé que esta noche el otro lado de la frontera es

1844
01:34:40,960 --> 01:34:44,639
cc significa que si

1845
01:34:44,639 --> 01:34:49,600
y lo hago, te propongo factura

1846
01:34:49,600 --> 01:34:54,320
Deséame lo mejor, realmente estás girando

1847
01:34:54,320 --> 01:34:56,639
ahora ¿qué estás haciendo realmente? Te amo

1848
01:34:56,639 --> 01:35:00,719
y quiero casarme contigo

1849
01:35:00,719 --> 01:35:02,800
es un viaje de cuatro horas a través del

1850
01:35:02,800 --> 01:35:03,460
frontera

1851
01:35:03,460 --> 01:35:12,239
[Música]

1852
01:35:12,239 --> 01:35:15,920
¿Jane toma a William?

1853
01:35:15,920 --> 01:35:18,880
ser tu legítimo esposo para amar

1854
01:35:18,880 --> 01:35:20,719
honrarlo y apreciarlo

1855
01:35:20,719 --> 01:35:23,440
para consolarlo en la enfermedad y en la salud

1856
01:35:23,440 --> 01:35:25,040
y abandonando a todos los demás

1857
01:35:25,040 --> 01:35:27,520
ser para él una ayuda fiel y sincera

1858
01:35:27,520 --> 01:35:28,960
compañero y compañero

1859
01:35:28,960 --> 01:35:31,000
llevando tu parte de sus cargas y

1860
01:35:31,000 --> 01:35:32,239
responsabilidades

1861
01:35:32,239 --> 01:35:37,600
y compartir con el tus alegrias lo hago

1862
01:35:39,520 --> 01:35:42,480
ya que William y Jane han acordado aquí

1863
01:35:42,480 --> 01:35:44,400
en presencia de estos testigos

1864
01:35:44,400 --> 01:35:46,239
estar unidos en matrimonio y tener

1865
01:35:46,239 --> 01:35:48,400
prometieron su fe el uno al otro

1866
01:35:48,400 --> 01:35:57,840
ahora os declaro marido y mujer

1867
01:35:59,870 --> 01:36:08,840
[Música]

1868
01:36:08,840 --> 01:36:11,840
cumpleaños

1869
01:36:14,320 --> 01:36:17,920
Cualquier feliz regreso y lo mismo para ti.

1870
01:36:17,920 --> 01:36:24,320
Cariño, estás temblando, sí.

1871
01:36:24,320 --> 01:36:28,000
Qué bueno, ¿no es simplemente dejarse llevar y parar?

1872
01:36:28,000 --> 01:36:29,130
viviendo de tus nervios

1873
01:36:29,130 --> 01:36:32,400
[Música]

1874
01:36:32,400 --> 01:36:39,840
si ahí esta

1875
01:36:44,340 --> 01:36:47,819
[Música]

1876
01:36:52,800 --> 01:36:55,840
mi querida factura

1877
01:36:55,840 --> 01:36:59,360
estas semanas que hemos tenido juntos

1878
01:36:59,360 --> 01:37:00,740
apreciar más allá de lo creíble

1879
01:37:00,740 --> 01:37:02,480
[Música]

1880
01:37:02,480 --> 01:37:06,159
ahora me voy por razones

1881
01:37:06,159 --> 01:37:10,159
que son adecuados para ti y para mí

1882
01:37:10,159 --> 01:37:14,159
pero cree esto mi amor

1883
01:37:14,159 --> 01:37:18,480
parte de mi siempre estará contigo

1884
01:37:18,480 --> 01:37:35,840
te adoro por siempre

1885
01:37:47,980 --> 01:37:54,290
[Música]

1886
01:37:55,600 --> 01:38:00,560
por favor dios aunque sea asi

1887
01:38:00,560 --> 01:38:04,320
entiéndeme y perdóname y

1888
01:38:04,320 --> 01:38:08,719
por favor deja que sea una niña para ellos

1889
01:38:08,719 --> 01:38:17,840
una chica como deborah por favor dios

1890
01:38:42,840 --> 01:38:45,840
tijeras

1891
01:38:52,000 --> 01:38:54,880
tijeras para vendas

1892
01:38:55,040 --> 01:38:59,840
fósiles obstétricos

1893
01:39:02,080 --> 01:39:06,880
esponja esponja

1894
01:39:06,880 --> 01:39:13,840
bisturí bisturí

1895
01:39:17,190 --> 01:39:20,250
[Música]

1896
01:39:21,040 --> 01:39:27,840
tijeras para vendajes de succión

1897
01:39:32,120 --> 01:39:35,340
[Música]

1898
01:39:38,840 --> 01:39:41,840
ah

1899
01:39:52,800 --> 01:39:54,170
lo pensé mejor

1900
01:39:54,170 --> 01:40:00,480
[Música]

1901
01:40:00,480 --> 01:40:04,239
me alegro que lo hayas hecho

1902
01:40:04,320 --> 01:40:08,880
gracias doctor

1903
01:40:08,880 --> 01:40:12,560
[Música]

1904
01:40:12,560 --> 01:40:17,760
Jane, ¿por qué no me lo hiciste saber?

1905
01:40:17,760 --> 01:40:22,670
te busco por todas partes no cariño

1906
01:40:22,670 --> 01:40:24,320
[Música]

1907
01:40:24,320 --> 01:40:26,800
vamos a cuidar de ti te llevaremos

1908
01:40:26,800 --> 01:40:28,320
estas en casa

1909
01:40:28,320 --> 01:40:32,000
no phil, es un poco tarde

1910
01:40:32,000 --> 01:40:37,840
No, Jane, es demasiado tarde, no finjas.

1911
01:40:38,080 --> 01:40:40,500
lo sé

1912
01:40:40,500 --> 01:40:42,719
[Música]

1913
01:40:42,719 --> 01:40:51,440
toma mi mano cariño hermosa

1914
01:40:51,440 --> 01:40:56,400
chica el doctor dijo que si

1915
01:40:56,400 --> 01:41:01,199
no hables ¿no?

1916
01:41:02,400 --> 01:41:06,800
Dejaste dorada mi mano

1917
01:41:06,800 --> 01:41:19,840
y se sintió tan bien

1918
01:41:20,230 --> 01:41:31,360
[Música]

1919
01:41:31,360 --> 01:41:46,160
nancy llamala

1920
01:41:46,160 --> 01:41:49,399
[Música]

1921
01:41:50,159 --> 01:41:52,560
factura

1922
01:41:53,280 --> 01:42:00,670
tu también te quedas

1923
01:42:00,670 --> 01:42:02,930
[Aplausos]

1924
01:42:02,930 --> 01:42:12,840
[Música]

1925
01:42:12,840 --> 01:42:14,110
esta bien

1926
01:42:14,110 --> 01:42:17,280
[Música]

1927
01:42:24,239 --> 01:42:29,840
buen momento nancy

1928
01:42:35,560 --> 01:42:38,699
[Música]

1929
01:42:40,840 --> 01:42:43,119
eh

1930
01:42:43,119 --> 01:42:48,320
mi mi bebe

1931
01:42:48,840 --> 01:42:51,119
[Música]

1932
01:42:51,119 --> 01:42:54,840
ella es ella es

1933
01:42:54,840 --> 01:42:57,840
tuyo

1934
01:42:59,520 --> 01:43:03,119
cuida bien de ella

1935
01:43:03,119 --> 01:43:11,250
ten buen cuidado

1936
01:43:11,250 --> 01:43:21,590
[Música]

1937
01:43:22,840 --> 01:43:23,930
y

1938
01:43:23,930 --> 01:43:27,069
[Aplausos]

1939
01:43:27,290 --> 01:43:37,149
[Música]

1940
01:43:46,320 --> 01:43:50,840
quiero para ella lo que ella quiera

1941
01:43:50,840 --> 01:43:52,880
ella misma

1942
01:43:52,880 --> 01:43:56,880
así que es sólo un poco de suerte además

1943
01:43:59,040 --> 01:44:06,450
pequeña jane hola pequeño jay

1944
01:44:06,450 --> 01:44:14,810
[Música]

1945
01:44:33,199 --> 01:44:35,280
tu